美元兑欧元和兑日圆周一均走强，本日交易受假日影响交投清淡。纽约汇市尾盘，欧元兑0.8866美元，美元兑124.48日圆。纽约（道琼斯）--美元兑欧元和兑日圆周一均走强，本日交易受假日影响交投清淡。

　　在亚洲交易时段，日圆下挫，原因是日本央行(Bank of Japan)继日本政府之後下调了对经济的评估。美元兑欧元温和上扬，鉴於欧洲市场因复活节休市，交易员大多选择了保守 的立场。

　　日本央行的报告令交易员感到吃惊，他们原先预计日本央行的月度报告中对日本经济状况的评估将维持不变。日本央行称，由於出口的大幅下降，以及产出的降幅大於预期，经济处於调整阶段，这与日本央行原来的经济复苏已经停滞的观点有所不同。

　　该报告还称，日圆的疲软将有助於出口，从而支持经济。该报告向交易商暗示，只要日圆能够避免过分动□，日本政府可能容忍日圆的走软。

　　交易商表示，前夜来自日本银行间交易商的买盘也助了美元一臂之力，他们买进美元是因有猜测认为，在新的财政年度开始後，日本机构投资者将增加对美国资产的投资。

　　在纽约汇市开盘後，美元从前夜的高点微幅下滑，因交易员获利回吐和交投清淡，预计周二市场交易将恢复正常波动。富通基金(Fortis)驻纽约的国债交易副总裁Mark Thome称，随著北美交易时段的结束和澳大利亚市场的开盘，预计交易将有所增加。

　　在纽约汇市，欧元波动不大，稳定在一个狭窄的交易区间。交易员表示，欧洲央行(European Central Bank)维持利率不变的决定将使欧元在近期内走稳。

　　MG Financial驻纽约的Ashraf Laidi称，尽管日本央行的报告让人失望，但日圆的近期前景仍出现了一些有利的迹象。他预计，市场对日圆的看跌人气将会改变。

　　周一早些时候有报导称，一架以色列喷气歼击机袭击了位於黎巴嫩的叙利亚军用雷达设施，交易商表示，该报导短时□发了日本交易员的数轮美元买盘，因他们将美元视为安全货币。

　　分析师预计，在本周剩馀时间内，美国股市对大量公司收益的反应将成为决定美元走势的重要因素。

　　Laidi称，本周最主要的因素是公司收益。

　　纽约汇市尾盘，欧元兑美元汇率为0.8866美元，低於东京的0.8895美元和纽约上周五尾盘的0.8900美元。美元兑日圆汇率为124.48日圆，低於东京的124.52日圆，但高於纽约上周五的124.10日圆。英镑兑美元汇率为1.4346美元，低於上周五的1.4355美元。