华尔街的交易商们认为，那斯达克股票今年会反弹，但很少有人预言，那斯达克会重现往日的辉煌。

　　在去年12月和今年1月初，共有457名交易商接受了Security Traders Association(简称STA)的问卷调查。其中，有236人(占总数的51.6%)认为，在今年结束的时候，那斯达克综合指数将收於3000点到4000点之间。

　　如果那斯达克指数在今年年底达到4000点，它在今年的涨幅将为近62%，但仍比历史上的最高点5048.62点低很多。

　　目前，很少有市场专业人士认为，那斯达克股票将重新攀上历史高位。只有7名交易商预计，那斯达克指数在年底时会突破5000点，占接受调查总人数的1.5%。

　　事实上，30.1%的交易商估计，那斯达克指数今年会收於2000点至3000点之间。如果是这样的话，那斯达克指数今年可能又会下跌。去年，那斯达克指数收於2470.52点，全年跌幅为39.3%。

　　同时，210名交易商(占总数的45.9%)认为，道琼斯工业股票平均价格指数今年会收於11000点至12000点之间。

　　在2001年，推动股价上涨的一个因素是利率环境。美国联邦储备委员会(Federal Reserve,简称Fed)1月3日突然减息的决定激发了股市强劲(但却短暂)的反弹。投资者认为，Fed在未来还会减息。

　　48.5%的交易商认为，在一系列影响股市的因素中，Fed的减息措施对股市的影响最大。

　　交易商还在密切地关注去年最为引人注目的俩个变化：证券交易委员会(Securities and Exchange Commission,简称SEC)要求公司停止先向自己熟悉的分析师或大投资者公布重要信息的做法，而应向广大投资者进行公平的信息披露；美国股市开始用十进制来进行股票标价。

　　33.6%的接受STA问卷调查的交易商认为，“十进制标价”将对证券业的发展起到最大的影响作用。23.1%的交易商认为，SEC关於公平披露公司信息的新规定的影响最大。

　　但逐步推进、并将在今年4月9日前全面实施的“十进制标价”的影响将更大一些，因为它将更直接地影响交易商的收入。(By Gaston F. Ceron）