江铃汽车(000550、200550)：澄清公告

　　鉴于，2004年8月5日《证券日报》刊登了有关文章谈及公司与福特汽车公司有关具体合作事宜。公司董事会特此就报道的有关内容发表以下澄清公告：

　　1、公司董事会未曾授权任何人发布有关报道所述的评论及声明。

　　2、公司董事会并未讨论有关报道所述的内容。

　　3、公司的两大控股股东（江铃汽车(资讯 行情 论坛)集团公司和福特）多年以来一直就双方在公司的合作事宜（包括股权转让）进行频繁的商谈。有关商谈和讨论仍在继续；截至目前为止，上述商谈和讨论并未导致达成任何可能改变公司目前良好经营状况的确定性的协议。

　　4、有关报道宣称公司与福特筹备在南昌市郊兴建一个年产10万台发动机的项目。该报道所陈述的内容不是事实。公司并无与福特合作兴建报道所述之项目的计划。