人物专访：Frank Hale先生来了

惠威Frank先生在中国工作

　　“您好！好久不见了”，见到Frank Hale先生时，我们不约而同有了上面的问候语，岁月流逝，Frank Hale先生看上去明显老了，但仍是那么谦和，彬彬有礼，这也是我第一次见到他的印象。

　　　1998年，美国CES大展上，在惠威集团Swans的展位上，一位平时沉默寡言，但如果与其谈及扬声器产品、技术等问题时，又可侃侃而谈(不过从来都是慢声细语)，时而腼腆一 笑的中年人引起了我的注意，这就是时任Swans扬声器品牌的设计师Frank Hale先生。美国人的骄横是公认的了，音响圈中也不乏其人，但您在Frank Hale先生身上找不到这种痕迹，他很留意倾听别人的意见和建议，非常愿意平等地去讨论音响、发烧等等问题，可以说是一位值得尊敬的设计师。随后的日子，交往增多，相互间多了一份了解及友谊，于是有了那非常亲切的问候语。

　　　让大陆的发烧友真正有所认识Frank Hale先生是从Swans的M1扬声器开始，此扬声器在第三届国产影音器材大展上得到了专家组的好评，那靓亮、高、中、低音层次衔接非常融洽、透明、平衡的声音特质，让Frank Hale先生、惠威集团扬名，M1也由此成为发烧友心目中成功的扬声器设计之一。鉴于上述原因，谈话自然也就从这里开始了。

　　　自Swans M1之后，Frank Hale先生是否有一些新的扬声器设计及产品问世？

　　　Frank Hale先生回答道：“一款好的扬声器设计不是一下子就可以出来的，它由多方面的因素所造就。此次来中国大陆，除了一些工厂等方面的事务之外，也是想了解一下市场及人们的需求，为将来设计扬声器寻找一些可供参考的资料。我现在在洛杉矶惠威集团美国公司负责公司的事务，相对而言在产品开发上时间不多，但我想迟些时候我的一些设计会慢慢推出的”。

　　　第一次来中国大陆，去了深圳、珠海、番禺、广州，谈谈您对这些地方音响市场的看法及谈谈美国音响市场的一些变化。

　　“我非常吃惊，在中国，音响市场有如此大的规模，这在国外是很难想象的，即使是本地产的音响产品，外观、品质等方面许多产品都是相当不错的，给我的感觉是这个市场很大，是很有希望的一个市场。”　尽管您作为惠威集团的一员，但我还是想听听您对看过惠威在大陆工厂的一些看法，当然希望比较公正的谈。

　　　(笑声)“惠威在大陆的工厂，规模很大，设备及工厂的运作也比较正规，作为电声产品，特别强调与之相关的电性指标，这一点，惠威工厂做得很好，生产线、测试点的布控很合理，我这次来，是应总裁姚洪波先生之邀，实地考察一下工厂的情况，希望将美国及原加拿大工厂的相关先进的管理经验能在这边的工厂得以体现，我相信这些会令工厂有一个新的变化。惠威是个很有希望及能做出好产品的电声企业，我们的产品将会被越来越多的人接受，这是我的看法及认识。”发烧音响的市场在萎缩，CES展上已经很明显了，相反AV影音器材市场规模却在增长，您对此怎么看？

　　　“的确，影音产品市场在增长，发烧音响市场在萎缩，到处都一样。早年的音响设计师的设计针对的是男人，是一些对发烧有着某种嗜好的人，但这部分队伍的人在减少，且青黄不接。相反一些大的音响生产厂的设计师，它们将设计针对女人、家庭，这可以从产品的外观、色彩变化上看到，正像其它家电产品一样，设计师所面对的消费群发生了变化。这些大厂在财力、销售、网络上的优势，令他们夺走了不少原属发烧的市场份额(当然这也有其它客观原因)。一句话，市场、消费群体发生了变化。所以说作为发烧音响产品的设计者应重视这种市场的变化，这对行业发展、远景规划都有益。”

　　　我们和Frank Hale先生聊了很多，音响的、市场的、还有其它的，限于篇幅，只能就此打住。不过从以上的对话中，我想多少对业者会有一点启迪作用，有时一句话、一个主意就能点醒人，一切都在无意有意之间。

　　　Frank Hale先生以前从不乘坐飞机，此次惠威姚总不知用了什么办法说服了他，不过付出的是飞机头等商务仓的“代价”，所以当得知Frank Hale先生到了广州时，我多少有点吃惊，于是有了本文的题目。

　　(备注：此文已经《音响世界》同意供新浪网刊登)