“中国农业银行杯” CCTV2011年度三农人物颁奖典礼1月8日在北京中国农业电影电视中心举行，以下为本次活动文字速记实录(尚待校验)：

　　顾国宁：来，全场的观众，让我们用热烈的掌声，欢迎各位领导，各位嘉宾入场，欢迎大家。欢迎各位领导来到中国农业电影电视中心。

　　来，现场的观众请大家尽快入座，各部门的工作人员，回到自己的岗位上。尊敬的各位领导，各位来宾，大家下午好。欢迎各位来到中国农业电影电视中心，看到了很多熟悉的面孔，看到了很多首长，还有很多热情的观众，非常高兴。2012年已经开始了，马上要过年了，这样啊，我代表这次的导演组，我给大家先拜个早年，我给大家鞠躬，如果我的头不抬起来的话，大家的掌声不要停，三二一，开始，过年好。欢迎各位。

　　谢谢大家，先鼓掌，以后的气氛马上就热闹起来了，一会儿我们的晚会进行当中，会给大家讲述很多很感动的，很感人的，很有意义的故事。希望大家不要吝啬自己的掌声，要给我们这些三农人物加油鼓劲。

　　今天我们的现场来了很多的领导和嘉宾，接下来我将一一为大家介绍，其中有几位首长：十一届全国人大副委员长周铁农，以及农业部部长韩长赋等在路上，一会儿会到，让我们用热烈的掌声欢迎十一届全国政协副主席罗富和，国务院扶贫办副主任范小建，中宣部秘书长官景辉，农业部总经济师办公室主任陈盟山。中国农业大学校长柯柄生。人民日报海外版总编辑张德修。新华社副社长庹震。中国文联原副主席众成祥，国家林业总局副局长张永利，联合国(微博)粮农组织中国区代表 伯西米西卡，国家林业局宣传办主任陈宏，安徽省阜阳市宣传部部长耿林，著名声乐教授金铁霖，著名导演杨亚洲，国家一级演员曹灿，著名播音员沈力。著名播音艺术家方明，收藏专家官服博物馆官长马未都，北京大学影视艺术学院副院长教授俞虹，著名学者纪连海，奥运冠军高敏。演员王璐瑶，青年歌手白致瑶，新生代人气歌手付辛博。2009年度三农人物中国农产品市场协会会长张玉玺。

　　年度三农人物推介活动已经连续三年携手中国农业银行(微博)的领导有副行长蔡华相，办公室副主任曾学文，北京分行副行长张金如。

　　活动主办方领导有中国农业电影电视中心的领导有党委书记主任傅玉祥、总编辑赵泽琨、副书记彭小缘、副总编辑张新华、副主任林亚东、副主任悦容、副总编辑傅学柳等。

　　另外本次活动得到媒体大力支持。新浪网，搜狐网，腾讯网，中国广播网，千龙网，网易，中国凤凰网，微博网，将对今天的活动进行视频或者图文直播。之后请允许我代表三农人物节目制片人周祚先生，我代表我们制片人周祚先生。再次感谢各位的光临，其实要说的就是这个，谢谢大家，谢谢大家。再次感谢。

　　下面呢让我们用热烈的掌声有请活动赞助商中国农业银行副行长蔡华相为我们致辞。有请。啊

　　蔡华相：各位领导，各位嘉宾，各位朋友大家好，很高兴能和大家相聚在中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物颁奖典礼，隆重庆祝一年一度的三农盛会，在此我仅代表中国农业银行向新评选出的2011年度三农人物致以崇高的敬意并表示衷心的祝贺。在刚刚过去的2011年，面对极其复杂的宏观经济环境，农业农村经济保持了全面发展的好势头。粮食生产八连增，农民收入八连快成为中国经济一道亮丽的风景线，为促增长，控通胀保民生做出了重要的贡献。这是三农战线全体同仁共同努力和推动的硕果。今天出炉的年度三农人物就是建设和推动三农事业发展的杰出代表，他们奋斗在三农的多领域，虽然职业不同，服务不同，但是他们的事迹和精神，无不感人至深，催人奋进，他们是新时代最可敬的人。

　　中国农业银行是一家业务横跨城乡的大型上市银行，面向三农是中央赋予的历史使命，当前国家城乡统筹战略深入实施，三农经济发展日新月异，对三农金融服务提出了更大的要求。也为农村，农业和农业发展银行发展提供了更为广泛的舞台，更好的学习，传承和弘扬三农人物的时代精神，使农业银行行首前行的不捷动力和力量源泉，我们深刻的体会到三农工作不仅要有献身三农的大爱之心，要有勇于攻坚困难之心，农业银行与所有支持三农的朋友，共同携手，通力合作，共同推动三农事业走向新的辉煌，最后，新春佳节马上就要到了，在这里给大家拜个早年，祝大家龙年身体健康，事业兴旺，新年快乐，谢谢大家。

　　顾国宁：谢谢蔡处长，谢谢中国农业银行几年来对三农人物推介活动的大力支持，现在咱们全场观众一起来一次热烈的掌声谢谢大家，再次欢迎各位的光临，欢迎大家。

　　张玮：尊敬的各位领导，各位来宾，电视机前的观众朋友们，您现在正在收看的是中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物颁奖典礼，欢迎大家。

　　顾国宁：欢迎各位。我们都知道，新闻里边最大魅力的是谁，是人，而人的最大魅力在哪里，在于他背后的故事。三农人物推介活动到今年已经走过了七个年头了，七年来，我们推出了82位三农人物，我们也颁发了80多座金光闪闪的奖杯，而每个奖杯背后都有一个联系着的故事。

　　张玮：今天有13座金光璀璨的奖杯亮相舞台，让我们共同来期待，共同来见证，2011年度谁的精神光芒照亮三农。

　　顾国宁：今天我们的希望还设立了网络直播区，CNTV将对本场进行网络的视频转播，另外广大喜欢上微博的观众朋友们，可以跟我们现场的观众和导演，嘉宾进行互动。我们中央电视台的特派专员杨禹也是在现场。

　　杨禹：大家好，我是杨禹，我在信息的枢纽上，我在看我们网络直播的，全国的，乃至全球的观众们一起来见证三农人物的颁奖，我会把大家的问题提出来和台上的三农人物进行交流，我们期待着今天的三农人物一一揭晓。

　　张玮：好的，谢谢杨禹，我们接下来为大家共同揭晓2011年度三农人物奖，掌声欢迎我们颁奖嘉宾，奥运冠军高敏和著名收藏家马未都。有请。

　　高敏：马老师好。今天我特别荣幸能够跟您一起为我们国家的三农人物开奖。

　　马未都：我也很荣幸的跟奥运冠军高敏为三农人物开奖，我们中国的体育健儿为我们创造了很多的记录，我们有很多的农民工也为我们这个国家赢得了很多荣誉，创造了新的世界记录。

　　高敏：的确是这样的，农民工这几年勤奋的学习，而且不同的领域创造出了很多的奇迹，做出了非常杰出的贡献，不过我相信在不久的明天，就会有农民工出现在收藏界，所以马老师，我想向您咨询一下，如果要成为一位像您这样的资深收藏家需要具备什么样的条件。

　　马未都：我觉得最重要的是诚信和责任。

　　高敏：那好，药补咱们先开奖。

　　马未都：开奖吧，获得中国2011年度三农人物获奖嘉宾是

　　高敏：新生代农民工山东省青岛港集装箱公司固机队副队长刘京俊。

　　马未都：湖北省华茂建筑工程有限公司董事长，杨茂才。

　　高敏：大家请看屏幕。

　　旁白：掌声欢迎刘京俊，杨茂才。有请颁奖嘉宾中宣部秘书长官景辉；新华社副社长庹震为获奖者颁奖。恭喜获奖者，感谢颁奖嘉宾。

　　张玮：好，再次感谢颁奖嘉宾，也再次祝贺两位。祝贺两位捧得了2011年度三农人物奖，我知道刘京俊是拿奖高手，技术比武方面的大奖拿了不少，今天有我们年度三农人物奖，今天我想问你一下关于奖的事，问个实惠点的，像您这样的技术能手，今年的绩效奖的奖金能拿多少。

　　刘京俊：我得算一下，我们现在的奖项非常多，每个月每个季度我们都要凭，而且年总还要有大奖。

　　张玮：给我们一个总数吧。

　　刘京俊：差不多八万块钱吧。

　　张玮：在你们那算高的吗？

　　刘京俊：不算太高。

　　张玮：每年都能拿多少，去年拿多少。

　　刘京俊：去年少，去年一万八，今年多

　　张玮：为什么今年多这么多。

　　刘京俊：今年领两个伙计练了两个绝活，一个绝活六千块钱。

　　张玮：这样，咱们新生代农民工真了不起，多练绝活，多拿工资，说起新生代农民工，您觉得新生代农民工和老一辈农民工相比最大的不同是什么？

　　刘京俊：我们的新生代的农民工比老一辈掌握的东西更多了。而且更注重自己的发展和维权意识。

　　张玮：说得好，说到维权，我想咱们农民工平均进城打工，第一维权保证钱能拿到手，杨大哥，都说口说无评，你那时候凭农民工手中报的数，您不怕自己吃亏。

　　杨茂才：那个时候账目不在了，账目一定要结，让这些农民工结完账，高高兴兴回去过春节，钱可以多领一点没有关系，良心亏了，挣再多的钱是换不回来的。

　　张玮：但是我们知道这个账本后来不在了，这个账后来怎么兑的，兑上了吗？

　　杨茂才：账不在了，一定要迅速的把每一分钱，送到每一个农民工的手上，最直接的方式，就是让他们自己口叙，边登记，边发放，事后兑账，不多不少，我当时也非常的感动。他们也是非常的讲诚信的。

　　张玮：我们看到了，一边是勤奋好学，一边是诚实守信，让我们再次用掌声感谢在各行各业辛苦工作的农民工兄弟们。我想现在网友们有很多问题，下面的时间交给杨禹。

　　杨禹：两位三农人物一出场，我们网上讨论，新浪微博讨论非常热烈，刚才我也聊过天了，网友也是这么想的，最近大家讨论特别多的话题是要不要给农民工改个名字，这个称呼有一点过时了。虽然新名字还没有想出来，但是大家都认为，刘京俊和他的伙伴们已经用实践给新的农民工的赋予了新的内涵，到了新一年，农民工讨薪的事也是时有发生，我们希望用杨茂才大哥的办法，有两个网友问了，从打工者变成给其他工友们上课的教授，你是怎么做到的，还有一个问题，问杨茂才大哥，我们希望全国的企业老板们，像您这样有诚信，但是除了诚信之外，您觉得还需要有什么样的力量能够帮助我们保障农民工的工资能够足额的拿到。

　　张玮：来，刘京俊先回答第一个问题。

　　刘京俊：像网友说的，我真当上老师了，我们有一本教材，根据我的笔记编写的，这本书成为了农民工的入门的培训教材了，包括专业院校毕业的大学生也必须经过这本书培训合格，考试合格以后才能上岗。而且今年呢又编了一本，编了一本关于这个绝活和这个操作法的指导手册，我想用这本书的培训提高他们的操作技能，提高更多的效率。

　　张玮：看到了，农民工中还有领导，谢谢教授，第二个问题。

　　杨茂才：这个网友的问题提得很好，从我们建筑公司呢，农民工就是建筑工种，其实我们现在当代的建筑工人是骄傲的，是自豪的，没有我们建筑公司，没有高楼大厦，不能让每一个人住得很暖和，不能让每一个人建立一个很温馨的家园。农民工的维权，由于受到相关的制度不是特别的完善。有一些农民工基本的利益得不到保障。我希望各个职能部门要关心他们，要建立相互的体制和制度，要保障农民工能得到自己最基本的工资，保证最基本的利益，今天在现场呢，我还带了当时以前的两位我的农民工伙伴。

　　张玮：是吗，工友也来了是吗，在哪里。哦，在那呢；

　　杨茂才：因为我觉得呢，今天这个奖，其实包含着他们的努力，他们也是诚信的。

　　张玮：好，我明白了，杨总要把这个奖分一半给工友，来工友，欢迎你，站起来跟我们打一个招呼，这位工友大哥，当时杨总说让你们报数，报多少给多少，你们相信吗。

　　工友：当时我们是半信半疑的，经过资金到手以后大家还是相信的。

　　张玮：那个时候彻底相信的，那样的话大家随便报一个数多报一点没有关系，也不知道。

　　工友：杨总的诚信启发了我们，我们都拎着良心来要。

　　张玮：再一个问题，今年过年了，工钱已经到手了吗？

　　工友：工钱已经到手了，拿到手我们来了。

　　张玮：谢谢，我们给您拜年了，祝您有一个祥和的春节。谢谢，在此我们也祝我们广大农民工朋友能够在自己的岗位上开开心心，顺顺利利，感谢你们做出的贡献，谢谢，这边请。

　　旁白：有请颁奖嘉宾著名学者纪连海，国家一级演员王璐瑶。

　　纪连海：我有一个问题，2011年最大的一件事是国务院提高了农民工最低标准，达到了2300元。

　　王璐瑶：我看了新闻，这个扶贫标准的提高是社会主义。

　　纪连海：您有什么看法。

　　王璐瑶：好像是大幅度提高了扶贫标准，我觉得社会主义目标是共同富裕，消灭贫困是政府的责任，所以这个标准的提高体现了中央政府对所有人共享改革开放的成果和信心和决心。

　　纪连海：说到这，我们提醒大家一句，这个2300元已经国际上通用的，也就是说国务院的粮农组织颁布的人均一美元的标准，要高一些，我们的扶贫标准比全世界通用的扶贫标准要高，下面我们开奖。好，我宣布获得中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物的是。

　　王璐瑶：我国草业科技学奠基人之一，中国工程院院士任继周。治沙英雄陕西省定边县海子梁乡四大壕村农民石光银。现代农民企业家内蒙古万通集团董事长吕根觅。

　　旁白：掌声欢迎任继周，石光银，吕根觅。有请颁奖嘉宾十一届全国政协副主席罗富和，国务院扶贫办主任范小建，国家林业总局副局长张永利为获奖者颁奖。恭喜获奖者，感谢颁奖嘉宾。

　　顾国宁：好谢谢，谢谢各位颁奖嘉宾，请入座，谢谢，再次祝贺三位获奖者，再次祝贺各位。任老好，石大叔好，吕总好，给我腾一个地，看到三位获奖特别开心，从我上来三个不一样的称呼可以看到，三个人干的活不一样，可是这三位忙活的是一件事，可是总结一下的话，扶贫是技术，致富是目的。这样一开始，请三位每个人用一句话给我们总结一下经验，任老从您开始。

　　任继周：退耕还草，以草养牧，以牧致富。

　　石光银：治沙植树，保持生态，发展养殖业。

　　吕根觅：转变思路，发展现代农业，

　　顾国宁：各位总结的都不错及总结的好，我们看看效果，大家看看大屏幕。任老这两张图片您挺熟悉的吧，跟我们说说。

　　任继周：这个种了草，水土不丢失了。

　　顾国宁：短片里说你跟农民说一只羊能卖一千多块钱，大家是不是很高兴。

　　任继周：很高兴，但是不是感谢我，感谢党，感谢政府。

　　顾国宁：我们用掌声感谢任老。典型的事例图片，我们看下一张图片。石大叔，我得跟您聊了，这个是您那。这是左边这幅图片，你当时和乡亲们干什么。

　　石光银：治沙。

　　顾国宁：刚刚开始治沙，从左边这幅图到右边这一幅图您用了多长时间。

　　石光银：八四年开始到现在，十几二十年了。

　　顾国宁：最后一张图片，看看吕总那。来，您给我们说说。

　　吕根觅：这边这幅图片，是我们现在的农牧业示范园，没有改造以前，这是改造以后。过去沙漠是横穿我们鄂尔多斯巴拉特旗，过去我们的土地沙化，盐碱化非常厉害。当地的百姓也是失去了信心，大部分的农民都是得过且过。要想转变他们这种观念呢，实际上首先得转变思想，转变观念，这样就是尽快的让他们从三十亩地一头牛，老婆孩子热炕头，这种旧的耕种方式中走出来，走共同致富的道路。实际上就是一个人致富也没啥意思，和周边的老百姓，一起致富，那才是真正的富裕。

　　顾国宁：吕总是咱们现代农业企业家里面，我自己的感觉里面应该是少壮派，您这是以最新的思路来带动他们致富。其实我一直在思考这样一个问题，扶贫开发是咱们国家好几代人都在做的事情，大家想想看，我们从计划经济时代，做到了市场经济时代，我们从全国人民一起勒紧裤腰带过日子的时候，到现在建设社会主义新农村，但是扶贫开发工作会听下它的脚步吗，我想不会，2011年国务院扶贫开发规划纲要，最主要的是提高了扶贫的标准，国家扶贫标准的提升，落实到基层意味着什么，大家看看，意味着他们的担子更重，责任更大了。2012年已经开头了，这一年中国的扶贫开发工作需要什么样的人，再次看看我们身边，我们需要任老这样的拓宽者，我们需要石大叔这样的实干家，还需要具备市场经济眼光的青年一代的农业企业家，不管他们来自哪里，不管他们做什么，殊途同归，在他们身上看到一个词，这个词叫做“信念”，中国未来扶贫开发工作的坚强的信念，再次祝贺三位。

　　刚才我们一起谈到了“信念”这个词，接下来的这首很好听的歌曲，它的名字也叫做《信念》，来让我们用热烈的掌声欢迎额尔古纳乐队。欢迎。

　　旁白：谢谢额尔古纳乐队，有请颁奖嘉宾：中国农业电影电视中心总编辑赵泽琨，著名导演杨亚洲。

　　赵泽琨：您好。您是著名的电影导演，听说您导演了不少。

　　杨亚洲：不多，《美丽大脚》，还有电视剧《八兄弟》。

　　赵泽琨：去年有一部电影《袁隆平》获得了大奖，曾经是我们三农人物，今天的三农人物可以说是异光色彩，光彩夺目，那么这些有没有激发您的创作灵感。

　　杨亚洲：每次看到有关三农人物，都让我感动，刚才看到片头那些，我真的觉得他们真的是给我们电影，或者是电视剧创作带来了很多很多的新的东西。我如果有可能，我愿意拍更多的这样的电影和电视剧去反应三农人物，让这种精神和力量感动更多的中国人。

　　赵泽琨：我们期待着，获得中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物大奖的是。

　　杨亚洲：玉米育种专家，河南省鹤壁市农业科学院院长程相文。

　　赵泽琨：请看大屏幕。

　　旁白：掌声欢迎程相文。

　　张玮：再次祝贺程老，祝贺您拿到了年度三农人物大奖，程老，先告诉我们这次您从哪来到北京的。

　　程相文：从海南育种基地。

　　张玮：还是从海南来的，每年在冬天的时候都要在海南育种，程老，刚刚有一个画面让我们大家都很吃惊，在育种的时候，在水田里，把那个蚂蟥从水里往外拽，当时的育种条件，工作挺艰苦的，是吧？

　　程相文：我自己盖房啊，自己做饭啊，从耕地到挖沟都是我们自己来干的。

　　张玮：还要经常被蚂蟥咬。

　　程相文：那被蚂蟥咬，那是常事。

　　张玮：让我们大家觉得瞠目结舌的画面，程老笑着说这是常事，也就是说这样的条件，当时已经不放在身上了，已经适应了。我们知道这个很多育种专家，在每年冬天的时候，都会到海南去育种，那程老我想问您，您做了48年的育种工作，有没有和家人一起过过年呢。

　　程相文：没有。那时候育种啊，工作不能扔。

　　张玮：一点儿时间都抽不出来吗？

　　程相文：一点儿时间都抽不出来。育种工作都不能扔。

　　张玮：刚才程老说一耽误就是一天，然后又补了一句，一年，对我们育种工作者来说，一点点时间他们都不舍得浪费，程老，我们的记者也去了您的家，在程老家里，我们看到孩子们正忙活着过年，我们一块儿看大屏幕上家里的孩子们怎么忙活的，来看大屏幕。

　　程老，看着孩子们包饺子过年的家里面的场景，是不是觉得特别特别的温馨。

　　程相文：是。

　　张玮：想吃孩子们亲手包的饺子吗？

　　程相文：我很想，但是出于工作需要，不允许在家。

　　张玮：程老，今天我们要满足您多年来的这样一个，其实很简单很平常一个心愿，来，上饺子。程老，您看谁来了。今天呢，来，这边请，这边请。今天呢，我们特意把程老的孩子们都请到了我们演播现场，要和程老一起过一个团圆的春节，先跟大家认识一下吧，都是家庭成员。

　　大女儿：我是老大，大女儿。这是我妹妹，程永梅，这个是外孙女，那个是侄女，那个是弟媳妇儿，那个是外甥，那个是妹夫。

　　张玮：这真是全家人在一起了，程老高兴吗？

　　程相文：我很高兴，这是48年第一次。看到大家这么高兴。

　　张玮：程老，您不用说了。您吃饺子。

　　程相文：吃饺子。我首先感谢领导，感谢专家，感谢社会各界对我们的支持，谢谢。

　　张玮：程老，赶快尝一下饺子，是不是您最喜欢的那个味。好吃吗？

　　程相文：好吃。

　　张玮：朋友们，让我们掌声感谢程老，也祝福这幸福团圆的一家人，祝福你们，谢谢。程老的饺子咱们先留着，一会儿回头慢慢吃，来，小孙女端着，谢谢，谢谢你们。谢谢。好，谢谢。这边请，小姑娘，来。接下来呢，我们就要迎来一个重要的时刻，程老我们有请农业部部长韩长富，中国农业电影电视中心党委书记、主任傅玉祥为程老来颁发这个大奖，有请。

　　张玮：祝贺程老，感谢我们的颁奖嘉宾，谢谢。我们请程老和韩部长留步，来程老。韩部长，我们知道在2011年啊，我们国家的粮食产量实现了八连增，可以说这是中国的一件大事，也是来之不易的一个成绩，农业科技可以说起到了一个非常重要的作用，我们知道刚刚召开的农村工作会议也特别提出，在2012年要特别抓好农业科技工作，我想问韩部长，下一步农业部在农业科技创新方面还有什么样的部署和举措。

　　韩长赋：谢谢，我首先要向程相文同志，向老程表示热烈的祝贺。给老程颁奖，我也是很感动，很高兴。一粒种子可以改变一个世界，老程和他的同事培育的讯单系列，推广了那么多的面积，增产了那么多的粮食，为我们国家的粮食安全，解决我们中国人的吃饭问题，做出了重大的贡献。

　　我觉得这个奖，他当之无愧。我向他祝 贺。而且，我说很感动啊，我觉得更重要的是老程身上透出来的精神。这份坚韧，这份追求，这份奉献，刚才我看到他的儿女辈，孙子辈给他送饺子，我们也都感动得热泪盈眶。老程为了育种，就是四十八年没有在家过过春节，第一次吃饺子，就凭这，值得我们尊敬，值得我们褒奖，值得我们学习。

　　张玮就是你所说，新年过后第一天，也就是一月一号，中央发出了第九个一号文件，关于三农的一号文件，今年的一号文件，重点就是农业科技，我觉得这个也是非常重要，老程是搞科技的，而且是搞科技的核心创新的育种的。我们如你刚刚讲到的，我们国家的粮食生产，迎来了可以说是历史罕见的八连增，但是同时我想指出，这个八联增来之不易，但是基数已经很高了。

　　我们的粮食生产因为你也知道，我们现在国家的国情是人多地少，人多水少，所以我们国家粮食生产的要素条件已经绷得很紧了，基数很高了，粮食很紧了，再持续的增长，随着稳定的我们人口的增长，还能够解决我们中国人的吃饭问题，靠什么，很重要的就是说今后我们的农业，要更加依靠科技支持。所以，中央发了第九个一号文件是以科技为重点，我觉得非常英明，非常重要也非常及时。

　　那么作为我们农业部门来讲，科技部门来讲，我觉得最重要的是三件事，或者是叫三个加快，第一个是要加快农业的科技与创新，自主创新，提高我们自主创新能力，老程在讯单系列，我也陪着温家宝总理到了程老的研究所去过，一去浚单系列都是自主创新的，是我们自主知识产权的。当时我记得总理也很高兴，激励老程说你这个种子继续创新，更名永优，我觉得这是解决我们制高点的问题。

　　第二个是加快农业成果和技术的推广。提高我们的农业技术服务的能力。也就是说解决最后一公里的问题。

　　第三个是加快农业的人才培养，包括现代农民的培养。提高我们科技兴农的整体的水准，也就是媒体界经常讨论的，解决将来谁来种地的问题，我觉得这三条非常重要。

　　那么作为我们农业部呢，为了落实这个中央今年的一号文件，我们开展了今年是农业科技促进年，我们相信有中央的文件的指引，有各个方面的支持，有政策的落实，再加上我们的工作，我想我们会特别是有老程这样的带 头人，我想我们会进一步强化我们农业的科技支撑，老程，我们共同努力，努力争取2012年一个新的丰收年，谢谢。

　　张玮：谢谢韩部长。再次感谢韩部长，谢谢您。韩部长刚才给我们很多的期望，我们也在不断的科技努力创新之中，期待着有更多的收获，刚刚韩部长提到了温总理看完您的时候，您给温总理写过信。是吗？

　　程相文：是。

　　张玮：能不能透露一下信中说了什么？

　　程相文：我向总理汇报我的，以后的种地很关心我的讯单品种。总理建议我把讯单更名为永优。

　　张玮：永优，确实要永远优秀啊，我们期待着程老培育出更优秀的品种，好，再次祝贺程老捧得大奖，谢谢您。

　　程相文：这个大奖，我能拿到这个大奖，感到深受，说什么？我能获得这个大奖，我一定把这个放在我的床头，使它每天激励我，更好的去工作，不辜负总理对我的期望，谢谢大家。

　　张玮：谢谢，今天给大家补充一下，今天程老稍微有一点紧张，不太会说话，今天我们看到温总理看您的时候，说程老不善于说话，善于做事，我们向您学习，再次祝贺您，谢谢。

　　旁白：我们有请颁奖嘉宾。北京大学影视艺术学院副院长、教授俞虹，中央电视台《焦点访谈》栏目首席记者翟树杰。

　　俞虹：翟老师好。

　　翟树杰：俞虹好我刚刚偷偷看了一下颁奖证书，我们是说一个人，但是我感觉这一个人的颁奖，接下来这个证书啊，我总感觉特别重，每次我都说这样的话，特别重。

　　俞虹：岂止是一个人重，我觉得台上走这十个人我觉得这十个人都非常重，在他们的背后支撑着几十个人，甚至是上百个人，以及我们几亿的中国农民兄弟姐妹，每次当我拿到三农人物的预选名单的时候，我总是被他们的精彩事迹所吸引，被他们的点点滴滴所感动，选择是一件很艰难的事，到底取舍谁，所以我觉得这十个人他们不仅仅是十个人，他们后面是几十个，上百个。

　　翟树杰：对，而且每次我和俞虹院长站在这的时候，每次参加又都不同。那么这次呢，我们颁的奖和其他的有什么不同呢。

　　俞虹：我琢磨着你搞新闻的，我在北大艺术学院的，可能和文化艺术有关，我知道你那个是一个影视艺术作品的爱好者，甚至还在想创作，我想问您一下，现在的这些年我们整个银屏上关于农民，农业的作品非常多，哪一些您印象深刻。

　　翟树杰：采访我，采访我您就说，早了说《篱笆 女人和狗》，近了说《刘老根》、《乡村爱情》这些电视剧都不错，不但很好看，还有很高的收视率，这是我们大家非常关注的。

　　俞虹：对，这实际上说明真是叫好又叫座，不是一个难的事。

　　翟树杰：一个好的作品背后有一批好的团队，好的操纵者。

　　俞虹：好，我们马上颁奖今天的三农人物，获得中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物是。

　　翟树杰：乡村文化带头人，河北大厂评剧歌舞团演艺有限责任公司董事长，赵德平。

　　俞虹：请看的屏幕。

　　旁白：掌声欢迎赵德平。有请颁奖嘉宾十一届全国人大常委会副委员长周铁农为获奖者颁奖。谢谢颁奖嘉宾。

　　张玮：祝贺赵老师，拿到了年度三农人物奖，赵老师，往这边请。我知道赵老师特别的忙，在来之前呢，赵老师就说，说这个我得排排档期，领完奖我得赶快回去，回农村去演出了，我不知道咱们团一年大概有多少场演出。

　　赵德平：一般在二百场以上。

　　张玮：那排得非常密集，我们在片子中看到很多精彩的片断，很多观众问，赵老师写了这么多真实，很鲜活，很生动的人物，是不是都有生活原形啊。

　　赵德平：是，比如说热播的电视剧《当家的女人》，那个是我们村我给介绍的对象，她原名叫张淑香，电视剧里叫张菊香，电视剧里的故事和她真实的故事是一样的。

　　张玮：赵老师，刚才我们说演出特别的忙，那么一年有两百多场演出，基本上是不在演戏就在演戏的路上，那么到农村能大概演多少场。

　　赵德平：在一半以上，一场以上，而且每年还有二十至三十场，到边缘的贫困山区去义演。

　　张玮：到贫困山区演出，不收费。我们编导拍了一下排的表，来赵老师，排得密密麻麻的，连2012年的二月份都排上了，是吗？

　　赵德平：是，邀请我们演出的都要提前一个月到两个月预定，不然的话排不上。

　　张玮：不然的话想看看不上，这么密集的演出我猜想咱们的剧团收入不错。

　　赵德平：最近这三年，每年演出超一千万，最高的演员的工资，月工资已经超过一万块钱。

　　张玮：这节目一多，估计到您那报名的人会更多了，确实让我们看到出作品，出人才，还出效益。这里呢，我们也祝赵老师，写出更多的观众朋友，尤其是农民朋友喜爱的作品。再次祝贺赵老师，掌声献给赵老师。

　　旁白：接下来我们继续颁奖，有请颁奖嘉宾著名主持人沈力，国家一级演员曹灿。

　　沈力：大家好。现在很多年轻的朋友，可能不是很了解，站在我旁边的这位是曹灿叔叔。小喇叭响了，当年小喇叭一响，很多孩子啊，就坐在那个收音机边上等着听曹灿叔叔讲故事，那个时候的故事，对这些孩子的品德和思想的教育起了很大的作用，不知道今天曹灿叔叔是比是又要讲故事。

　　曹灿：小喇叭开始广播啦，小朋友们，你们好啊，今天呢，我要给你们讲一讲三农人物的故事。诸位，站在我身边的这位是沈力老师，她是我们国家在电视上第一位电视的播音员，也是电视里面第一位的电视节目的主持人，沈力老师，您现在已经退休了。我反正知道您退休以后干了很多很多的公益事业。

　　沈力：也做了一些，我们真诚的希望大家都能够更多的参与公益活动，让我们国家更多一点温暖。

　　曹灿：那咱们现在是不是开奖了。

　　沈力：好的。

　　曹灿：获得中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物公益奖的是。

　　沈力：最美阿婆，救助小月月的拾荒阿姨，广东省广东省清远市阳山县七拱镇岩口村农民陈贤妹。

　　曹灿：请看大屏幕。

　　旁白：掌声欢迎陈贤妹。有请颁奖嘉宾，人民日报海外版总编辑张德修为获奖者颁奖。祝贺获奖者，感谢颁奖嘉宾。

　　张玮：谢谢，陈阿婆，陈阿婆您好，陈阿婆流泪了，阿婆，我先帮你拿一下，因为我有一个想法，我特别想握一握阿婆这双手。阿婆这爽干瘦粗糙的手，但是给了那么多人温暖和生命的希望，阿婆您别哭了，您知道现在很多人都认识您，而且特别敬重您。阿婆，今天拿到这个奖是不是特别高兴，阿婆之前说我不太会说普通话，我能上来吗，我觉得我们看到阿婆可能心里就会感受到一份温暖，今天我们特别请到了阿婆的家乡人来给我们解释一下，阿婆，我们现在特别想知道您现在自己的生活来源是什么。

　　陈贤妹：阿婆说她现在生活来源是做一份钟点工，帮人家做饭，另外有时间捡一些废品贴补一下家用。

　　张玮：和之前的生活没有太大的变化，来，现在的阿婆工作和生活的地方，我们记者去拍了几张照片，我们一起来看大屏幕。这是阿婆的家，阿婆的小孙子，其实呢，从这几张照片当中，我们感受到阿婆的家有一些简谱，甚至有一些简陋，阿婆，我们想问您当时有很多好心人给你捐了不少钱，但是您当时全都拿出来给小月月去治病了，您当时没想多少留下一点，可以改善一下自己的生活吗？

　　陈贤妹：阿婆说她当时什么也没有想，就想着把这个钱拿去救小月月，希望她快点好起来。

　　张玮：我们记者拍回来特别的感动，阿婆那么简陋的家，那么艰困的生活，她一分钱也没有留，我相信我们的网友也在关注我们的节目，听听我们网友有什么问题。

　　杨禹：陈阿婆您好，此刻正在看网络直播的网友们，和现场的观众朋友们心情是一样的，都要再次的向您表达我们的敬意，那么半年以前您的那次义举，我们都看到了，也都记在心上，您这样的行动促使我们全体过敏都进行一次深入的思考，我们相信，能够像您这样伸出温暖双手的人，在我们全体过敏当中一定比19分之一多很多，我们希望您在说什么大道理，我们希望听您说一句我们现在这些敬重您的人，能够帮您一些什么，您现在最大的心愿是什么？

　　张玮：阿婆，您有什么心愿吗？

　　陈贤妹：谢谢大家这么关心她，她希望更多的人能够勇敢的去做好事，这个社会还是好人多。

　　张玮：谢谢阿婆，这里我特别想说，我们还是祝福您，祝福您做好饭，带好孙子，平平静静，快乐的生活，我们希望像您说的这个世界好人多，再次祝贺阿婆好人一生平安，其实爱就像萤火虫，即便是在黑暗的角落里，也依然能够通过点点的聚集带给更多的人温暖和帮助。来，我们有请月亮姐姐和孩子们带来萤火虫。再次祝贺阿婆。

　　旁白：谢谢月亮姐姐和小朋友们。接下来我们继续颁奖，有请开奖嘉宾，中国青年学院名誉院长，北京文联主席金铁霖；青年歌手白致瑶，新生代人气歌手付辛博。欢迎。

　　白致瑶：金老师好。

　　金铁霖：你好。

　　白致瑶：我们非常高兴能见到金老师。金老师一直是我们敬重的老师。

　　付辛博：我们作为后辈来说，特别希望受到金老师的指点。

　　金铁霖：我希望你们好好学习，天天向上，越学越好，争取辉煌。

　　白致瑶：谢谢。

　　付辛博：谢谢。

　　白致瑶：接下来我们颁奖。

　　金铁霖：获得中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物创新奖的是信息书记，福建省泉州市兰田村党支部书记潘春来。

　　白致瑶：获得中国农业银行杯，CCTV2011年度三农人物的是大寨好书记，全国人大常委，陕西省昔阳县大宅党组织书记郭凤莲。

　　付辛博：大学生村官，湖北省黄冈市英山县草盘地镇副镇长高金磊。请看大屏幕。

　　旁白：掌声欢迎郭凤莲，潘春来，高金磊。有请颁奖嘉宾中国记协党委书记、常务副主席翟惠生，中国农业大学校长柯柄生，国家广电总局副总编辑、宣传管理司司长金德龙为获奖者颁奖。祝贺获奖者，感谢颁奖嘉宾。

　　顾国宁：谢谢各位颁奖嘉宾。谢谢各位，请入座。三位书记好。他们三位能站在同样一个舞台上，集体亮相，这是一件特别不容易的事。我们这次评委团送给他们这个组合一个名字，叫“老中青组合”。既然叫“老中青组合”那请各位自报一下是几零后。

　　郭凤莲：我是四零后。

　　顾国宁：自身老书记呢。

　　潘春来：我是五零后。

　　高金磊：我是八零后的。

　　顾国宁：两位资深的书记，还有一位八零后的，其实时代的变迁，他们几位在自己的人生道路上，自己的事业上，特别是我们的郭书记，从铁姑娘变成了大寨集团的董事长。

　　郭凤莲：变成老太太了。

　　顾国宁：不是老太太，一直很年轻，对不对。潘书记从年轻的企业家变成了基层的村官。小高不用说了，走出象牙塔变成了大学生村官。生活每天都在变化，咱们当中大多数人，当然包括我，我们习惯把很多东西留给过去的日子，留给昨天，我想知道的是在三位身上，你们完成这个转变以后，什么东西留下来了，什么东西并没有变化。

　　郭凤莲：我生在条件不好的地方，不改造土地，粮食也吃不上，所以当时劈山造地，是精神支持着我，改革开放来，办企业也是精神支持着我，不管什么时候这种精神我都忘不了，那就是艰苦奋斗，自力更生的大寨精神。

　　顾国宁：艰苦奋斗的精神。潘书记。

　　潘春来：我从农村走出来的，到处去经商，办企业，我赚了钱呢，我又回到我家里面，我准备想说用我这个赚来的钱呢，跟我携带的这些经验，来创立一个机会，让我们的父老乡亲，我们的农民兄弟，也能够致富起来，我认为一个人不管赚了多少钱，有钱没有钱，这个赚的钱变了，但是对于家乡的情感，这种感情永远不会变的。

　　顾国宁：乡土，乡情不改变。

　　高金磊：我们家乡在山区，从农村走出一个大学生不容易，我选择走回去，因为我儿时改变农村的志向，这种志向，梦想和青春，是我不变的选择，不悔的选择。

　　顾国宁：自主创业的梦想不改变。老中青组合，今天他们同台不容易，我请他们各自带了一个纪念品，来到这个颁奖晚会上，来，我们把纪念品拿上来。咱们大家看看都是什么。来，各位，大家可以把这个奖杯和证书先交给我们工作人员。咱们先从郭书记好不好，大家看看她带来的是什么？

　　郭凤莲：我带来的是一个垫肩，挑了很多年，我有很多很多的垫肩，我保存下来，把其中一个垫肩送给小高书记，作为传统精神的纪念品。

　　顾国宁：大寨精神的传统，小高书记赶紧接一下。小高书记别光握手，别光笑，你整明白怎么回事没有，这个东西意义非凡啊，可不一样。

　　高金磊：这是大寨老一辈村支部书记的精神，也是作为年轻一辈，我们八零后大学生村官，这一代人，为中国新农村的建设，要传承下去的火炬和精神。

　　顾国宁：好，你能领会了我就放心了。小高，你准备了什么礼物。

　　高金磊：我准备了我们大别山无公害的中药草，我想给两位书记带去更多的健康。另外，我还有一个私心，大别山的老区的农民，种一点药材不容易，我想借大寨村郭书记的大寨品牌，想借潘书记的信息平台，能够给大别山的这些中药农卖出更多的收益，能够让他们打开更好的销路，这是我小高自己的私心。

　　顾国宁：这个广告词有吗？潘书记。

　　潘春来：我今天给两一位带来的是我们世纪之春平台，为全国每一个村里面做出的一个帐号，我今天带来是两个村，我希望这两个帐号送给你们的时候，你们回去的时候，使用我们免费的，用这个帐号来使用我们这个平台，来为我们的农民，为我们的农村服务，来为我们这个农民解决一个买难，卖难的问题，你们用好了之后，可以告诉我们全国所有的农村，可以来要我们的帐号，我们可以免费给你们用。

　　顾国宁：来，领奖的基础上来一点实惠的，谢谢三位书记，一位送出去的是传统的艰苦奋斗的精神，还有一位送出去的是现代的信息理念，还有一位送出的是关于健康，关于祝福。我突然想起一个顺口溜。叫“张家长，李家短，谁家的猪跑了，你都得管”。这话说谁呢，说的是咱们中国的村官，大家想想看，中国有几十万个行政村，那得有多少个村官，所以我特别想在这对电视机前坐着的村官说这样一句话，幸福，有的时候特别简单，这个真的可以有，从我身边的这三位身上，学一点东西，借鉴一点东西，只要把手头的工作干好，我知道各位不容易，但是只要你做好了，咱们村的老百姓不就是更幸福了吗？你们说呢。再次祝贺三位。谢谢。

　　好，接下来，我们要邀请一位非常优秀的青年歌手高畅，给大家带来《金光一缕》大家有请。

　　顾国宁：谢谢高畅，接下来我们继续颁奖，有请开奖嘉宾，农业部总经济师，办公厅主任陈盟山，著名播音艺术家方明。

　　方明：陈盟山先生您好。

　　陈盟山：您好，方老师您好。

　　方明：我想提一个问题，您看过电影《一个都不能少》吗？

　　陈盟山：这个电影我还真看过，而且在前不久一个颁奖的晚会上，我还听到过这个电影的提名片花。

　　方明：里面的精神特别值得我们学习，他们的平凡的感动使我们久久不能忘怀，现在我们开奖。

　　陈盟山：好。获得中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物奉献奖的是。

　　方明：最美乡村女教师安徽省临泉县城关村希望小学校长任影。

　　旁白：掌声欢迎任影。有请颁奖嘉宾中央电视台副台长魏地春为获奖者颁奖。祝贺获奖者，感谢颁奖嘉宾。

　　顾国宁：谢谢，祝贺。任老师好，看到任老师得奖，我心里特别高兴，我先给大家介绍一下站在任影老师身边的小伙子，他叫任金铭，是任影老师第一拨学生，他是现役军人，在北京服役，欢迎你。当时任老师教你多长时间。

　　学生：辅导了我两年，如果没有任影老师，我将会辍学，我考上了军校，今天特别感谢任影老师。

　　顾国宁：当时为什么辍学，因为家里面的原因吗？

　　学生：当时家里面比较贫寒，任影老师经常说，努力学习，用知识改变命运。

　　顾国宁：知识改变命运，谢谢，任老师好，任老师今天挑了一件颜色特别漂亮的衣服，颜色特别新鲜，我们刚才看短片的时候，我们特别感动，我们对任老师手里面拿的教鞭印象非常深刻，今天任老师把教鞭带到了我们现场，我们看一下，来，我们摄影师给一个特写，这应该是我们见到过最简陋的教具，甚至这个教鞭是弯的，但是整个教鞭我们看到的是它被磨得非常光滑，我们可以想想到任影老师在教学上为她的孩子们付出了多少。任老师，这个教鞭简便这个头是什么？

　　任影：这个注射器的外科，我1998年得病的时候，我胳膊不能抬起，我要当教师，我要写板书很困难，那个时候我想要给自己制作一个板书工具，当时我看一个书的时候，我看到那个注射器的推拉和圆珠笔一样，我就是得到了灵感，就做了这个来夹粉笔，十三年来我用它来教书。

　　顾国宁：用这样的粉笔，这样的教鞭培育出的金铭这样的好学生。

　　任影：对。

　　顾国宁：今天我们在现场有一个黑板，我们请任老师在全国电视观众面前写一个字，只写一个字，那么她会写一个怎样的字，她会怎样写这个字呢？可以吗任老师，来，请。

　　一个“爱”字，任老师请您告诉大家，为什么要写这个字。

　　任影：我至今为止已经瘫痪二十多年了，二十多年来在我生活当中最能体现的是一个“爱”字，是父母和家庭的爱，让我走出生命最绝望的低谷，是政府和社会各界的关爱给了我生活的勇气和战胜困难的信心，因为热爱教育事业，我走上了教书育人的道路，我对学生的爱和学生对我的爱，让我觉得我生活得快乐而充实，因为生活的爱，在工作当中虽然我残疾了，但是我觉得我依然生活得很幸福，爱是我坐在轮椅上前进的动力，可以说是爱放飞了希望，谢谢你。

　　顾国宁：刚才任老师提到了她的父母，实际上在任老师生命当中最艰难的时候，应该是父母给了你很多的鼓励和很多的安慰，是这样的吗。

　　任影：是的。

　　顾国宁：今天我们把任老师的父母请到了现场，来，我们掌声欢迎。欢迎您，真高兴您能来。特别为二老感到高兴。因为他们培养出这么优秀的一位乡村教师，这位乡村教师又培养出那么多好学生，任老师，现在爸爸妈妈来到身边了，您最想跟他们说的是什么。

　　任影：其实，残疾二十多年了，应该说我最感激的是我的父母，没有他们我可能活不到今天，一直以来，我一直想对父母说谢谢，我知道一句谢谢不足以表达我对他们的感激和愧疚。但是今天我想对我的父母说，爸爸，妈妈，感谢你们，是你们让我学会了爱和奉献，谢谢你们。

　　顾国宁：任老师走上舞台之前跟我说，说国宁，我今天特别想把我在现场得到的奖杯和证书送给我的爸爸妈妈，我们就自己递，好。证书要送给妈妈。在这还要告诉大家一个消息，任老师要在明天接受一个手术，这是一个什么样的手术。

　　任影：我在这里说一下，因为媒体报道我的事情之后，多年没有联系的同学找到了我，他们为我能够重新站起来积极的努力，和社会一起爱心的捐款，我做一个人工关节置换手术，如果这个手术成功的话，我能够重新站起来，教孩子们识字读书，我想二十多年没有走路了，我想当我重新站起来的时候，那是我再一次重生，谢谢所有关心我的人，谢谢你们。

　　顾国宁：我们在这里祝愿这一家人，送给这位老师，我们希望明天的这个手术会非常的顺利，我们希望能够早一点看到任老师站在讲台上，给那些孩子们上课，再次感谢你们，再次祝贺获奖，谢谢。

　　任影老师的故事给大家讲完了，现在我想跟各位重温几张面孔，大家看到了我身后的大屏幕，他们是2006年的陆永康，2007年的马复兴，2008年的杜广云，2009年李灵，滕大韶夫妇，2010年孙月光。2011年又会有一个新的名字写上去，就是刚刚的任影老师，今天我们现场来到了很多高校的教授，人大的校长副校长，还有北大的俞虹老师还有金铁霖教授，我们一直在思考这样一个问题，衡量咱们国家进步平均水平的重要依据和标准究竟是什么，是咱们国家最顶尖的高校每年培养出多少优秀的硕士生，博士生吗，还是全国的顶尖高校培养出的本科生吗，我想这是一个标准，但是仅仅不够，我想这是最低层的农村基础教育上，大家说是这样吗？当我们看到刚才的那些面孔的时候，应该说他们拥有并不完美的人生，甚至可以讲他们的人生当中有很多很多的缺憾，但是正是以这样并不完美的人生，他们给了当地很多孩子认知世界，改造世界，甚至是创造新世界的种种可能，所以，让我们一起向中国农村基础教育的所有奉献者致敬。接下来给大家带来一段非常震撼的舞蹈，表演者马丽，翟孝伟，舞蹈《傲雪》。

　　旁白：谢谢两位舞蹈演员。您现在收看的是中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物颁奖典礼，接下来我们继续颁奖，有请开奖嘉宾中央电视台总编室副主任王建宏；中国农产品市场协会会长张玉玺。

　　张玉玺：你好，最近在忙些什么。

　　王建宏：快过年了，在准备过年。今年我们西洼地蔬菜批发市场开幕了，做到百姓满意，政府放心。问你一下，你说咱们农业领域什么是重要的。

　　张玉玺：当然是粮食了，民以食为天，食以粮为先。咱们赶快开奖吧。

　　王建宏：好，获得中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物是。

　　张玉玺：全国种粮大省黑龙江省孙吴县沿江乡大桦树林子村农民吴德显。

　　旁白：掌声欢迎吴德显。有请颁奖嘉宾，联合国粮农组织中国区代表伯西·米西卡，中国农业银行股份有限公司副行长蔡华相为获奖者颁奖。祝贺获奖者，感谢颁奖嘉宾。

　　顾国宁：谢谢，伯西·米西卡先生得留步，谢谢。这位给大家介绍一下，是伯西·米西卡先生的助理，咱们热烈的掌声欢迎一下。其实我和伯西·米西卡先生是老朋友了，因为我之前采访过他，他是咱们联合国的驻华的官员。您知道您刚才给谁颁的奖吗？我现在隆重介绍一下，这个我老乡，黑龙江人，种粮大户，既然伯西·米西卡：先生是联合国的官员，就考考他，你知道老吴大哥，去年一年打了多少吨粮食吗？给您三个选项，A一万四千吨，B一万八千吨，C两万四千吨，请做答。

　　伯西·米西卡：他能在这领奖肯定是最大的岁数。

　　顾国宁：怪不得人家是联合国的官员，管地球的，水平就是高，谢谢。老吴大哥，您看一下子就被别人猜出来了，去年打了多少吨粮食，丰产又增收，去年有这种局面，靠的是什么？

　　吴德显：靠的是政策好，人努力，科技帮忙。

　　顾国宁：好像咱东北的老乡也帮忙，回答特别的简练，掷地有声，回答干净利落，我想问一下伯西·米西卡先生，2011年中国的粮食生产，农民增收对于整个世界的意义是什么。

　　伯西·米西卡：伯西·米西卡先生觉得这个归功于中国农民在生产第一线的辛苦操作，伯西·米西卡先生觉得中国的农民以吴德显为代表的中国的农民们为世界其他国家和地区的农民们树立了一个很好的榜样，给他们带来希望，说这个是可以靠我们双手实现的，他相信在未来的话，全世界的农民朋友们会和中国农民一起为全世界的粮食安全做出重大的贡献，他也祝贺吴德显。

　　顾国宁：祝贺了中国的农业和中国的农民，谢谢伯西·米西卡先生，谢谢。谢谢翻译小姐。有工夫常来啊。接下来时间我们交给网络直播区。

　　杨禹：吴德显大哥，广大网友跟您问好，您商场以后广大网友反应热烈，觉得九连增不是问题，我对他们说我们九连增还是竭尽全力，其实农业生产再增产的难度越来越大，这个时候我们特别关心这样的问题，我们田间地头实现了丰收之后，我们农民兄弟们能不能自己手头上面能够很快的实现增收，农民的口袋里面，能不能富起来？

　　顾国宁：杨禹老师，其实他现在可紧张了，我离得近我看得清楚，吴德显的鼻尖上都是汗，种田是一把好手，在舞台上回答网友的提问，网友绕了一大圈就想问你一个事，我的理解，是去年你挣了多少钱，是这个意思吗？

　　杨禹：是。

　　吴德显：去年挣了六百多万元。

　　顾国宁：真的假的，确定了吗？

　　杨禹：吴德显大哥挣六百多万不稀奇，不过我觉得能够有条件像吴德显大哥他们村那样实现农业规模化生产的地方，都应该像吴大哥学习，但是不要忘了，中国还有很多地方，农民的手里一个人只有一亩地，甚至是零点几亩地，有条件的地方，搞农业规模化，现代化，没有农业的地方也要使自己农业现代化，他们一起实现中国农业有条件的增长。

　　顾国宁：谢谢杨禹先生，大家现在不知道这个六百多万的事呢，大家不知道，我代他们问一下，咱们家种了多少亩地。

　　吴德显：七万多亩地。

　　顾国宁：七完多亩，咱们春耕的时候，有多少台农机在地里忙活。

　　吴德显：六十多台套。

　　顾国宁：六十多台套。所以六百多万稀奇吗，不稀奇。让我们用热烈的掌声欢迎青年歌唱家严当当，给我们带来一手非常好听的歌，《百姓》。欢迎。

　　顾国宁：谢谢严当当，让我们用再次的掌声表示感谢，谢谢。

　　张玮：谢谢。

　　顾国宁：朋友们，今天我们站在这个舞台上共同揭晓了2011年的三农人物，不管他们来自哪里，都是咱们国家三农领域里的骄傲，让我们共同记住这些引领者，担当者和奉献者。

　　张玮：在2012年春天即将到来的时候，我们又站在了新的起点上，十二五一幅崭新的美好蓝图，等待我们用双手去描绘。

　　顾国宁：让农民更富，是一种愿望，也是一种责任，我相信榜样的力量，必将开拓美好的三农未来。

　　张玮：三农人物影响中国，再次感谢所有领导，所有嘉宾，各位评委对活动的大力支持和参与，感谢各位的观众，中国农业银行杯CCTV2011年度三农人物颁奖典礼到这里就结束了，感谢各位的支持和关注，明年我们再见。

　　顾国宁：再见。

　　张玮：再次有请我们各位领导和获奖人物上台合影留念。

　　顾国宁：有请所有的领导和嘉宾，谢谢在场的所有观众，谢谢大家。(结束)