中国银行日前成功地为北京环保监测中心项目、四川德阳市人民医院项目顺利完成了转贷款的对外融资工作。这两个 项目分别使用了法国政府混合贷款和以色列政府混合贷款，金额总计达500万美元。

　　此次政府混合贷款的筹措与国际商业贷款相比，具有期限长、利率低、条件优惠等特点。贷款的提供者分别为法国外 贸银行、法国兴业银行及以色列工人银行。这两项贷款将用于从国外引进国内急需的环境监测设备及医疗设备，投入使用后将 产生十分显著的社会效益与经济效益。