中新社北京十月十三日电（王铁民、余东晖）今年前三季度中国外贸进、出口首次全面增长，已累计实现贸易顺 差一 百九十四亿美元。

　　据海关统计，今年一至九月，中国外贸进出口总额达二千五百四十六亿美元，比去年同期增长百分之九点四；其 中出 口一千三百七十亿美元，增长百分之二点一，为今年以来中国累计出口的首次增长；进口一千一百七十六亿美元，增长 百分之 十九点三，继续保持较高的增长速度。

　　九月份中国外贸进出口总额达三百三十九亿美元，比去年同期增长百分之二十五点五；其中出口一百八十六亿美 元， 进口一百五十三亿美元，分别增长百分之二十点二和百分之三十二点五；当月实现贸易顺差三十三亿美元。

　　前三季度，中国对外贸易主要表现出如下特点：

　　——出口已摆脱亚洲金融危机阴影，开始进入增长的轨道。在亚洲金融危机爆发后的两年中，中国外贸出口经历 了一 个由高速增长，到增速下降，进而出现下降，之后降幅逐渐缩小的恢复过程；直至今年第三季度，随着亚洲地区经济复 苏的加 快，以及国家出口退税率提高等相关政策的带动，中国外贸出口终于摆脱了亚洲金融危机的阴影，开始步入增长的轨 道。

　　——一般贸易出口先抑后扬，加工贸易出口增速加快。上半年，一般贸易出口一度大幅下降；进入第三季度后， 受国 家调高出口退税率等因素的影响，一般贸易出口开始连续三个月实现较快增长，使中国一般贸易出口在今年以来呈现先 抑后扬 之势。

　　前九个月，加工贸易出口七百八十九亿美元，增长百分之五点一，其中九月当月加工贸易出口一百零四亿美元， 增长 百分之十四，增速较前八个月又有所加快。

　　——对主要贸易伙伴的出口形势均有所改善。一至九月，对香港和俄罗斯的累计出口虽仍下降，但降幅较前八个 月已 大大缩小，对其他主要贸易伙伴的出口则均已实现增长。

　　——服装等传统的劳动密集型商品的出口形势继续好转，机电产品出口保持较快增长。

　　一至九月，中国初级产品出口一百三十七点九亿美元，下降百分之五点八；而机电产品出口五百三十九点六亿美 元， 增长百分之十四点一，增速较前八个月又有所加快；服装、纺织、鞋类、旅行用品及箱包、玩具等传统的劳动密集型产 品的出 口形势继续好转。

　　——一般贸易进口增速有所回落，加工贸易进口增长加快，外商投资进口的月度进口额首次实现增长。

　　——机电产品进口比重高达百分之四十七，比去年同期提高三个百分点。机电产品中，机械及设备、电器及电子 产品 、车辆及运输设备、仪器及仪表均有较大幅度增长。