疲弱数据无损美元但压低纽股

　　据新华社纽约4月13日电由于美国公布的零售数据明显低于市场预期，投资者忽略了国际油价大幅回落的积极影响，13日纽股三大指数终盘均告下挫。但当日纽约汇市美元汇率并没有出现大的波动。欧元对美元比价小幅下跌，日元保持上升趋势。

　　美国当日公布的3月份零售额微升0．3％。这不仅大大低于分析人士预期的0．8％，也低于2月份0．5％的升幅。这一消息对股市形成明显压力。与股市下行行情相反，消息公布 后，美元汇率下跌，但随后开始急剧上升。有市场分析人士认为，这说明投资者已经开始依据技术标准交易，美元在经受了贸易逆差扩大和零售疲弱的连续冲击后基本保持稳定。

　　13日收盘时道指跌104．04点，收于10403．93点；纳指下挫31．03点，收于1974．37点；标准普尔下降13．97点，以1173．79点报收。汇市方面，欧元对美元跌至1比1．2906，美元对日元跌至1比107．39，英镑对美元升至1比1．8932。（来源：经济参考报）