跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

新浪财经招聘银行保险外汇基金美股编辑及翻译

http://www.sina.com.cn  2010年01月05日 16:45  新浪财经

  新浪网财经频道因业务需要,现招聘银行、保险、基金、外汇、美股频道编辑,及外电翻译多名。

  1、外汇编辑:

  工作要求:

  1、对外汇市场感兴趣,熟悉汇市交易规则,能对市场金融数据独立分析;

  2、工作责任心强,能承受较强工作压力,具备团队合作精神;

  3、文字功底扎实,熟悉国内财经媒体;

  4、本科以上学历,英语水平4级以上;

  5、熟悉电脑操作,掌握基本网络知识;

  6、对外汇频道发展有较深刻想法;

  7、能适应公司晚班及加班需要。

  岗位职责:

  1、维持频道日常更新;

  2、能对重要事件制作专题策划;

  3、制定频道发展策略,对频道发展有自己独到见解。

  2、美股编辑:

  工作要求:

  1、了解美股,熟悉美国金融市场交易规则,能对国际金融事件独立分析者优先;

  2、工作责任心强,能承受较强工作压力,具备团队合作精神;

  3、文字功底扎实,全面了解国外财经媒体,熟悉国内财经媒体;

  4、本科以上学历,英语水平6级以上;

  5、熟悉电脑操作,掌握基本网络知识;

  6、对美股频道发展有较深刻想法;

  7、能适应公司晚班及加班需要。

  岗位职责:

  1、维持频道日常更新;

  2、能对重要事件制作专题策划;

  3、制定频道发展策略,对频道发展有自己独到见解。

  3、外电翻译:

  工作能力:

  1、知识面广,了解国内外重大新闻事件和新闻背景,对翻译财经新闻有兴趣和激情;

  2、本科以上学历,中、英文功底扎实,翻译速度快,译文流畅,具备一定英语听译能力者优先;

  3、能适应公司晚班及加班需要;

  4、有财经新闻翻译经验者优先考虑。如有作品发表,请一并在邮件中写明。

  岗位职责:

  1、浏览国外重点财经网站,快速报道国际及涉及国内金融市场新闻;

  2、对部门提出国际金融市场翻译需求提供支持。

  4、银行编辑:

  工作要求:

  1、具有对银行、保险及财经新闻事件高度敏感性,具有良好的网络财经新闻感觉或相关潜力;

  2、工作责任心强,能承受较强工作压力,具备团队合作精神;

  3、文字功底扎实,对新闻具有敏感性,全面了解国内外财经媒体;

  4、本科以上学历,英语水平4级以上;

  5、熟悉电脑操作,掌握基本网络知识;

  6、对银行频道发展有较深刻了解;

  7、能适应公司及加班需要。

  岗位职责:

  1、维持频道日常更新;

  2、能对重要事件制作专题策划;

  3、制定频道发展策略,对频道发展有自己独到见解。

  5、保险编辑:

  工作要求:

  1、具备对保险及财经新闻事件高度敏感性,具有良好的网络财经新闻感觉或相关潜力;

  2、工作责任心强,能承受较强工作压力,具备团队合作精神;

  3、文字功底扎实,对国内外财经媒体具有全面了解;

  4、本科以上学历,英语水平4级以上;

  5、熟悉电脑操作,掌握基本网络知识;

  6、对保险频道发展有较深刻了解;

  7、能适应公司及加班需要。

  岗位职责:

  1、维持频道日常更新;

  2、能对重要事件制作专题策划;

  3、制定频道发展策略,对频道发展有自己独到见解。

  上述岗位具备以下条件之一者可优先考虑:

  A、在银行、保险、期货、外汇、投资等领域具有丰富的实践工作经验;(在大型网站有编辑工作经验、在保险公司具有丰富的工作实践经验人员可进一步优先考虑)。

  B、具有在国内外知名财经媒体、大型财经类、证券类网站编辑经验,或在财经专题报道方面有良好的策划能力及组织经验。

  C、财经、金融、投资、新闻、理工类专业毕业,具有非常强的对新环境、新事物的适应能力。

  D、重点综合性大学及财经院校优秀毕业学生。

  工作地点:北京

  有意者请通过E-mail方式用纯文本文件格式(请勿使用附件),将应聘材料同时发至:financepr@vip.sina.com

  请务必在邮件主题中注明“XXX应聘新浪网财经频道银行保险编辑”字样。

  应聘材料为中、英文简历各一份:内容包括个人资料、学历和工作经验、待遇要求、E-mail地址、电话号码。

  (注:曾向新浪网投寄简历申请上述职位者仍可再次应聘,由于应聘者众多,不能一一回复,请大家理解)。

转发此文至微博 我要评论

【 手机看新闻 】 【 新浪财经吧 】
留言板电话:95105670

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有