近日，有书友问我，新中国成立至今已60年，中间有哪些书值得收藏？我说多年前我已提出“要关注上世纪50年代早期版本”这一想法。这些年，我在旧书市场淘得最多的便是这一时期的版本书。记得有一次，与老编辑陆哨林到多伦路文化街内的古玩市场一家名为“三镜堂”的旧书店闲逛，我从架上抽出《复兴顿巴司》、《抗战诗抄》两书，店主孙先生仅收20元。

　　《复兴顿巴司》，大32开，300余页，1950年1月初版（沪），由文光书店发行，印数2000册。封面为铜版画，一排粗壮、高耸的烟囱前，一列油罐车隆隆驰过，充满力量与气势。左上部白框红字书名，十分醒目。著者为苏联的鲍里斯格林。茅盾在序言中说：“我们称《复兴顿巴司》为小说，不过是为了方便，按其实际，这是一部报告文学，这是生活的实录。是最富艺术的说服力，是有教育意义的艺术品”。小说再现了第二次世界大战后，苏联顿巴司地区战后重建的故事。译者为叶至美，是叶圣陶的女儿，排行第二，与兄弟叶至善、叶至诚曾合作出版《三叶》文集。

　　《抗战诗抄》，田间著，新华书店发行。1950年3月第一次印刷，印数4000册。书前类似前言的“抗战诗抄小记，田间”八字为田间手迹。田间是我国著名的诗人，上世纪30年代就读于上海大学，后加入“左联”，任《新诗歌》编辑。抗战开始后到延安，写了长诗《给战斗者》，继而写了大量街头诗、诗传单。诗句短促有力，被称为“鼓点诗人”。解放后出版长诗《赶车传》。这本《抗战诗抄》中的作品创作于抗战八年间，于1950年3月结集出版，故一些现代文学史料书刊亦常常疏漏。诗集收诗44首，分八辑。

　　我淘得此两书后，想得更多的是旧平装的版本收藏问题。一般认为，从1919年新文学运动开始，至1949年9月30日止，这30年为现代文学时期，其间出版的文学类书籍，俗称民国旧平装。时下，这些民国版旧平装在旧书市场已价格不菲。从时间角度讲，我手头这两本书显然不属于这个范围。但是，书的版式与装帧，与民国旧平装别无二致，亦十分惹人喜爱。因此，有人提出，从书的价值与珍贵程度看，这些上世纪50年代早期版本书，应与民国旧平装一视同仁。我赞同这一观点。