新浪财经

不耻下问

http://www.sina.com.cn 2007年09月30日 18:17 理财周报

  徐艳

  记得大学里的时候,教中英文采访课程的教授专门花了一节课的时间论述了记者“厚脸皮”的重要性。采访对象拒绝回答的,你拐弯抹角地套磁;采访者是领域内的专家大牛,你装弱智状让他解释;采访对象对你不满以至于暴怒,你还得笑嘻嘻套近乎。说完了,教授意味深长地看了我一眼,大概的意思是像你这种严格遵守“不要和陌生人说话”的家伙就趁早死了心吧。

   不幸的是,我这样的家伙最终还是软磨硬泡地踏上了记者的道路,开始展现出双子座的双重人格。在公车上胆小慎微得避开每一次身体摩擦,在会场上拼命往前挤一路迎接N个白眼;在聚会上和不熟悉的男生说话脸红一整天,在活动上努力和各路人士搭讪怀疑自己前世是不是交际花;晚上在家外面打个雷都蒙着被子睡觉,采访路上遇到超强台风还安慰自己坐地铁就没事了。

   不过,估计最令教授大跌眼镜的一定是我的“无知者无畏”。跑银行这根线的过程中,接触了中外资银行、政府和非政府机构的各类专业人士。和他们相比,我的水准是菜鸟级别的,我的问题是显而易见的,我的追问更是弱智型的。

   采访中的很多次都会碰到羞愧难当的局面,有时候是不理解一个专业术语的尴尬,有时候是和国际对象使用英语引起的误解,甚至有可能是被采访者的恃才傲物。但是哪怕是羞愧到想找个地缝钻下去,也要努力保持镇静继续问下去。因为,对于我们报纸的读者来说,需要的不是我的评论和见解,而是专家们用最生动简单的语言来分析出最复杂深奥的投资机会。

   在采访国际银行业联合会主席伊安?穆林的时候,这个70多岁的和蔼老头对我说,根据他的经验,银行产品和业务是如此复杂的东西,普通百姓很少有弄得懂的,不管是在国外还是中国。所以,在这样的情况下,人们去和银行打交道是件十分危险的事。所以,我对着采访对象举起录音笔,希望能够问出读者希望知道的所有最浅显易懂的答案。

   银行里的上上下下,从前台、

理财顾问到部门经理、银行行长,一定都比我更熟悉银行产品、业务的各项流程。但是,他们或许并不如一名普通的中产阶级希望知道些什么。所以我和我同事们,作为普通中产的成员,端出一些“理财ABC”之类的专题,希望揣摩对了读者的心意。

   (作者系理财周报记者)

 发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·城市营销百家谈>> ·城市发现之旅有奖活动 ·企业管理利器 ·新浪邮箱畅通无阻
不支持Flash
不支持Flash