翡翠精品走势高

　　最优单件作品10万元以上，年升值速度达40%至50%

　　图为将在4月10日苏富比香港拍卖中，拍卖估价最高的一条翡翠培钻石珠链。此链由三十九颗晶莹剔透的大翡翠珠子组合而成，预计成交价超过2500万港元。

　　苏富比香港拍卖行将于4月10日在香港拍卖300件首饰珍品，包括各式

　　翡翠历来都作为珠宝拍卖中的重头戏，无论对于艺术品拍卖两大巨头苏富比和佳士得，还是中国嘉德等国内大拍卖行也都纷纷举办珠宝专场。

　　由于原料近年来大量挖掘、越发稀少，翡翠精品在近年的增长速度达到40%-50%.

　　绿色翡翠价格更高

　　很多收藏者都讲究收藏“古玉”，但是翡翠的收藏很少有“古”“今”之分。中恒誉珠宝评估公司估价师刘结文介绍，翡翠在清朝时期才进入中国，在当时就受到皇家贵族追捧，因此其工艺在当时就达到鼎盛。

　　刘结文介绍，翡翠的价值决定因素是多方面的，包括质地、颜色、水头以及成品工艺。

　　按照质地来分的话，可视透明程度依次分为玻璃种、冰种、油种等等，其中玻璃种最为通透，是翡翠中的极品。冰种次之，油种、豆种和干青种则不透，价值也就低很多。真正的翡翠并非完全通体翠绿，会有很多纤维状的物质夹杂其中，从传统认识来讲，绿色的翡翠市场认知度高，相对价格要多一些。

　　万元以上产品升值快

　　据国家珠宝交易中心经营部陈经理介绍，近年来，随着世界翡翠原料主产地缅甸的大量发掘，产量越来越少，翡翠原材料获得越来越难，价格近几年来都在大幅增长。据悉，作为玉石材质基地的缅甸，近十年来开采的玉石资源超过了过去三百多年的开发总量。集中全球90％以上翡翠原料的缅甸帕敢山区，好的原料越来越少。

　　翡翠中最优等的作品，单件作品达到10万元以上的，年增长速度达到40%到50%，单件价格在1万到10万元之间的，年增长速度可以达到20%到30%，而像1万元以下，增长幅度很小，而且这部分作品在价值上比较低，不具备收藏价值。陈经理表示，近年翡翠市场交易比较稳定，升值空间明显，万元以上的翡翠作品升值空间更大。

　　翡翠交易渐热

　　香港贸易发展局3月9日公布的一项调查报告显示，未来几年，我国内地将成为全球重要的珠宝消费市场。

　　2006年末，中国珠宝玉石首饰行业协会（简称中宝协）对中国内地翡翠业进行了岁末盘点。据统计，内地市场销售额达100亿元人民币，全行业共加工生产各类翡翠雕件、挂件、手镯、镶嵌首饰等约200万件，约占国内珠宝玉石首饰总销售额的7.5％。

　　珠宝收藏在国内尚属新领域，中国嘉德自1995年春季开始在大陆开创珠宝首饰拍卖，随后一些拍卖公司纷纷举行珠宝拍卖，但是市场接受程度并不好，成交率一直偏低，有时仅为20%左右，因此珠宝拍卖在国内曾一度萎靡，但近几年的成交情况有了一定的改观，收藏爱好者可从翡翠这一门类入手，可再多了解钻石、宝石等领域。

　　本报记者 胡红伟

　　■鉴别

　　翡翠的分类

　　通常，翡翠可分为A货、B货和C货3种。刘结文强调，这并不是翡翠的等级划分，而是区分是否经过人为加工。A货是指除切磨抛光外，未经任何人工改善处理的天然翡翠，颜色和透明度都是天然的，可保值。B货是利用种质差，颗粒粗，有杂质的翡翠原料经强酸浸泡，腐蚀溶去内部杂质，再通过有机胶充填，使其透明度提高的翡翠制品；C货是人工染色的翡翠制品，常用透明度比较好，无色或色很淡的翡翠，染成绿、紫、红等艳丽的颜色来冒充高档翡翠。

　　品质最差的就是B+C货，也就是行家所说的“垃圾货”。

　　严格说来只相当于工艺品，虽然它们表面上更漂亮，但它的价值只是天然的几十分之一，甚至几千分之一，所以说B货或C货没有任何的保存价值，也没有任何的增值空间。

　　■收藏秘笈

　　1、对于制翡翠工艺品的投资新手来说，应尽量收藏好的翠种，如优质的玻璃种和冰种。

　　2、最好收藏大件翡翠，一大块翡翠制品的价值往往能顶得上十几件小料。

　　3、可选择出自名家巧匠的作品，他们的作品与普通的雕件相比，价格往往能相差数倍。

　　4、翠绿色的翡翠是A货翡翠中的上品，但近年紫色的翡翠市场价格上涨幅度也非常明显。

　　■专家答疑

　　问：翡翠和玉到底有什么区别？

　　刘结文：在我国，“玉”是一个宽泛的概念，按照坚硬的程度可分为“软玉”和“硬玉”，“软玉”指我国传统的和田玉等，而“硬玉”是翡翠的专有矿物名称，是玉石中的上品。

　　问：雕工对于一件翡翠成品的决定因素有多大？

　　刘结文：决定一件翡翠作品的因素是多方面的，首先应考虑材料本身的品质因素，另外一般来讲，大件作品的雕工要求技术更高，而且好的雕工能够掩盖原料本身的瑕疵，所以雕工往往起到提升价值的作用。收藏应该选择真正的精品，才有增值的可能。通常，清代和民国时期的作品，如果作品本身的艺术价值不高，即使有历史悠久的因素，市场价格也不会很高。

　　问：通常翡翠的市场价格区间是多少？

　　刘结文：根据材质的优劣和工艺的高低，翡翠制品的价格从数百元到十几万元不等，以一件镯子为例，一般颜色、普通豆种的作品，质地比较粗，经过人为加工，其价格一般为几百到几千元不等；水头好一些，颜色正，可能达到几千至几万元；而像一些精品，如冰种翡翠，通透清亮，价格可达到几十万元。