交通银行公布2006年度业绩 2006年实现净利润近123亿元...

　　

　　3月8日，交通银行正式对外发布2006年度业绩。2006年，在国际国内经济金融形势深刻变化、中国金融业走向全面开放、市场竞争日趋激烈的情况下，交通银行抓住机遇，迎难而上，进一步加大改革发展和管理工作力度，实现了速度、结构、质量、效益的全面提升和协调统一。全年实现净利润近123亿元人民币，比上年有较快增长。

　　按国际财务报告准则

审计口径，截至2006年12月31日，交通银行资产总额达人民币17194.83亿元，比年初增长20.80%；实现净利润人民币122.74亿元，比上年增长32.71%；资产回报率为0.71%，股东权益报酬率为13.57%，分别比上年上升0.06个百分点和2.44个百分点；按中国银行业监管口径，不良贷款比率为2.01%，比年初下降0.36个百分点；不良贷款拨备覆盖率为114.69%，比年初提高6.45个百分点；资本充足率达到10.83%，核心资本充足率为8.52%。自1998年之后，交通银行再次荣获国际权威财经杂志《欧洲货币》2006年度“中国最佳银行”称号。

　　交通银行2006年经营业绩主要呈现以下几大亮点：

　　在公司业务方面，交通银行在中国境内长三角、珠三角、环渤海等重点区域得到长足发展，三个地区对全行人民币对公贷款和实质性贷款的贡献度达到80%以上。同时，交行及时调整信贷投向政策，对产能过剩行业、房地产行业、钢铁行业等重点行业进行逐月监控和专项管理，行业结构继续优化。按照十级分类标准，交行1-5级优质客户年末贷款余额占比为71.9%，较年初上升4.3个百分点。交行还致力于丰富产品和服务，推出了“盈通账户”、“银期转账”等创新产品。通过推广“展业通”品牌，带动了小企业金融服务业务发展，至2006年末，交行小企业贷款在资产结构中的占比提高0.33个百分点。

　　在零售业务方面，交通银行努力确立零售业务在全行的战略地位。通过积极拓展市场，交行人民币储蓄存款、个人消费贷款等业务在中国境内的市场占比继续提高。太平洋信用卡在册卡量达194万张，卡消费额达人民币111亿元。交行还成功推出了高端客户服务品牌“沃德财富”和中端客户服务品牌“交银理财”，取得了较好的市场反响。

　　在资金业务方面，交通银行在新股发行增加、头寸波动加剧的情况下，加强资金调度管理，加大资金运作力度，确保了流动性安全，增加了资金运作收益。交行主动调整了资金业务结构，适当增加了高收益的债券投资，压缩了低盈利资产，全年运作收益达人民币16.48亿元，对全行利润的贡献度进一步提高。

　　在国际业务方面，交通银行2006年的国际结算业务达1153亿美元，同比增长了24.7%，并进而带动了国际中间业务收入的增长。交行成功推出了“QDII得利宝”、“满金宝”、“联名快汇”等创新产品，并与汇丰银行共同开发了“通汇捷”业务，成为国内首款主机直连快速汇款产品。

　　在中间业务方面，交通银行全年共实现手续费及佣金收入人民币34.76亿元，同比增长36.64%。2006年，交行新增了QDII、产业基金、保险资金ABS和股权信托等托管业务品种，成为中国境内资产托管业务资格和品种最全的商业银行之一。

企业年金业务签约客户数量及账户规模处于国内同业领先地位。同时，短期融资券、财务顾问与咨询等投行业务也成为了交行新的利润增长点。

　　此外，交通银行还致力于电子银行业务的快速发展，以“金融快线”为品牌，初步形成了以转账汇款、现金管理、账户管理、基金超市、外汇买卖等为主要产品的网上银行服务体系。2006年累计完成网上银行交易人民币7.21万亿元，实现运营收益人民币41607万元。交通银行的海外机构也保持了健康发展，业务（资产）规模增长17.93%，盈利也突破了1亿美元大关。交通银行下属的交通

证券、交通保险等子公司业务也保持了持续较快增长的良好势头，交通证券还取得了新股上市保荐人资格。交银施罗德基金公司管理基金份额达231亿份，所管理的基金业绩行业排名有较大提升。

　　2006年是交通银行和汇丰银行进一步深化合作、实现共赢的一年。当年，双方合作项目达93个，合作范围包括人力资源、管理体制和产品研发等领域。

　　在新闻发布会上，交通银行表示，2007年将继续以创办一流国际公众持股银行为目标，把资源更多地投入到个人金融、小企业服务、中间业务以及其他创新型业务领域，以推进战略转型的步伐；将加大对业务产品和客户服务创新的投入力度，以巩固交行的竞争力；将加快管理整合和流程银行建设，加强机构网点管理和电子银行等业务渠道的建设，以提高服务效率和能力。交行有信心通过全行上下的共同努力，使交行的经营管理水平和盈利能力再上新台阶，以更加优异的经营业绩回报各方的信任和支持。