诺里尔斯克镍业三季度生产189000盎司可售铂金

　　诺里尔斯克镍业公司07年第三季度生产189,000盎司可销售铂金和804,000盎司钯金，镍和铜产量分别达75,000和312,000公吨。

　　俄罗斯诺里尔斯克镍业公司(Norilsk Nickel) 宣布07年第三季度产量数据。该公司07年第三季度可销售的镍产量达到75,000公吨。这些数据包括来自俄罗斯Polar区和Kola区的产量及该公司在芬兰、澳大利亚、博茨瓦纳和南非的国际工厂。

　　07年头9个月这些工厂的所有镍产量达到214,000公吨。

　　诺里尔斯克镍业公司07年第三季度在Polar区和Kola区、芬兰Harjavalta镍冶炼厂(Norilsk Nickel Harjavalta)、博茨瓦纳和南非生产了104,000公吨可销售铜。这些工厂07年头9个月的铜总产量达到了312,000公吨。

　　Polar区和Kola区及诺里尔斯克镍业公司非洲厂07年第三季度总计生产了804,000盎司钯金。这些工厂07年头9个月的钯金总产量达到235.2万盎司。

　　诺里尔斯克镍业公司在Polar区和Kola区及诺里尔斯克镍业公司非洲厂07年第三季度生产了189,000盎司可销售铂金。这些工厂07年头9个月的铂金总产量达到558,000盎司。

　　诺里尔斯克镍业公司预计07年可销售镍产量持平于295,000公吨至300,000公吨之间。该公司07年铜、钯金和铂金产量有望增加07年6月28日收购的国际工厂的产量。铜产量预计从先前宣布的404,000至409,000公吨之间增加到415,000至420,000公吨之间。07年钯金产量有望从300万至305万盎司之间增加至305万至310万盎司之间。07年铂金产量有望自70万至71万盎司之间增加至73万至74万盎司之间。

　　以上公布的产量数据并不包括蒂尔沃特矿业公司(Stillwater Mining Company)的产量。