南非金属工人工会在英美铂业公司的罢工结束

　　南非金属工人工会(NUMSA)已经宣布，他们已令英美铂业公司的Rustenburg矿结束罢工。

　　将近1，500名工会会员上周一（9月3日）就英美铂业公司在薪资问题上毁约而举行罢工，双方通过调解达成一致。

　　但南非金属工人工会的发言人Mziwakhe Hlangani称，目前罢工已被取消，因为组织现在感觉与英美铂业公司的分歧能够通过协调来解决。

　　英美铂业公司的发言人Simon Tebele称，该公司的罢工没有对生产水平造成任何影响。

　　他重申上周初发表的言论，即罢工没有导致公司产出中断。