点击查看最新行情

　　新浪财经讯 北京时间7月8日凌晨消息，纽约原油期货价格周四收盘上涨，但从盘中高点回落，原因是上周美国原油库存的降幅小于华尔街分析师此前预期。

　　当日，纽约商业交易所(NYMEX)8月份交割的轻质原油期货价格上涨2.02美元，报收于每桶98.67美元，涨幅为2.1%，创下自6月14日以来的最高收盘价；盘中曾最高触及每桶99.42美元，但在美国能源部下属能源信息署(EIA)发布周度库存报告后回吐部分涨幅。与去年同期相比，纽约原油期货价格上涨了33%。

　　伦敦ICE欧洲期货交易所8月份交割的北海布伦特原油期货价格上涨4.97美元，报收于每桶118.59美元，涨幅为4.4%，创下自5月9日以来的最高单日涨幅。

　　能源信息署今天公布报告称，截至7月1日当周美国原油库存下滑90万桶。市场研究公司Platts调查显示，分析师平均预期该周原油库存为减少250万桶。报告还显示，该周美国汽油库存减少60万桶，分析师预期为增加50万桶；馏分油(包括柴油和取暖用油)库存减少20万桶，分析师预期为增加110万桶；天然气库存增加950亿立方英尺(约合27亿立方米)，分析师预期为增加780亿立方英尺(约合22亿立方米)到820亿立方英尺(约合23亿立方米)。

　　在纽约商业交易所的其他能源交易中，8月份交割的RBOB汽油期货价格上涨13美分，报收于每加仑3.13美元(约合每升0.83美元)，涨幅为4.3%；8月份交割的取暖用油期货价格上涨近14美分，报收于每加仑3.10美元(约合每升0.82美元)，涨幅为4.7%；8月份交割的天然气期货价格下跌8美分，报收于每百万英国热量单位4.13美元，跌幅为2%。(文武)

　　本文为译者授权新浪财经独家使用，任何媒体未经授权均不得转载。若需授权必须经新浪财经与译者本人取得联系并获得书面认可。如果私自转载本文，译者保留一切追诉的权力，直至追究私自转载者的法律责任。