塞内加尔启动新的2020离岸开采许可招标

原标题：塞内加尔启动新的2020离岸开采许可招标

中国石化新闻网讯 据世界石油1月14日报道称，在Geo Partners有限公司的支持下，塞内加尔能源部与塞内加尔石油公司（PETROSEN），将于2020年1月28日在达喀尔法赫德国王酒店启动2020年塞内加尔开采许可招标。此次招标是在2019年11月在开普敦举行的非洲石油周上宣布的。其中包括塞内加尔近海MSGBC盆地提供的十二个区块。此次招标将于2020年1月31日（星期五）正式启动，并且申请应在2020年7月31日（星期五）17:00之前将申请提交给石油和能源部。

PETROSEN已与TGS、Geo Partners和PGS合作，向感兴趣的各方提供了超过14,000 km的2D数据，超过10,000km²的3D数据和超过50,000km²的多波束数据。

此轮许可招标旨在增加对塞内加尔的投资，为短中期和长期投资提供机会，并计划在未来继续进行招标。

进一步的活动计划于2月19日至20日在伦敦、以及2020年2月24日至25日在休斯敦举行。

徐蕾 摘译自 世界石油

原文如下：

Senegal launches new 2020 offshore licensing round

The Ministère du Pétrole et des Energies, Sénégal, together with the Société des pétroles du Sénégal (PETROSEN) and supported by GeoPartners Ltd, is to launch the 2020 Senegal Licensing Round with an opening event on January 28th 2020, at the King Fahd Hotel, Dakar. The Licensing Round, announced at Africa Oil Week in Cape Town in November 2019, comprises twelve blocks on offer in the MSGBC Basin, offshore Senegal. The round launches officially on Friday, January 31st, 2020, and applications should be delivered to the Ministry of Petroleum and Energy no later than 17:00 on Friday, July 31st, 2020.

PETROSEN has partnered with TGS, GeoPartners and PGS to provide over 14,000 km of 2D data, over 10,000 km² of 3D data and over 50,000 km² of Multibeam data with associated shallow cores and geochemistry, to interested parties.

The licensing round seeks to increase investment in the country, presenting opportunities for short medium and long-term investment, with future rounds planned.

Further events are planned in London on February 19-20th, and in Houston on February 24-25th 2020.