新浪财经讯 4月17日，由北京期货商会举办的“第五届中国(北京)期货暨衍生品市场论坛”在北京国宾酒店召开，新浪财经作为独家门户网络合作伙伴全程图文直播本次论坛。以下为CME产品与服务事业部执行董事Durkin演讲实录。

　　Nick Ronalds：女士们、先生们我非常容幸给大家介绍我们的首席运营官，作为下一位演讲嘉宾，也是来自CME集团的，他在期货当中非常有经验，今天主要负责所有的正在运营的CME的业务，尤其是在过去多年当中，他当时是整合方面的重要角色，包括对芝加哥交易所、美国商品交易所的整合，同时也是CME的首席执行官。

　　Bryan  Durkin：大家早上好，我希望能够告诉你我今天非常容幸能够来到这个论坛，代表CME集团，而我们的嘉宾都是专家、都是非常尊敬的演讲嘉宾，我首先非常感谢北京期货商会准备这样非常精彩、及时的活动。我首先借这个机会祝贺中国的金融期货交易所在股指期货设立挂牌，它的成功非常的巨大。无论是商品期货还是股指期货，这都是我们的机会，让我们能够获得增长成就可以是非常巨大的，它的未来非常清楚，尤其是在这些有能了专家手中，让我再次感谢并且感谢利奥·梅拉梅德的领导力，他的远见卓识，尤其是开发这样的金融市场过程当中的领导力，也领导我们进入今天所说的整个股指期货交易的改变和改革。我们非常感谢利奥·梅拉梅德，对你过去所做出的承诺和各种尽职尽力的与中国金融市场的合作，我们非常感谢你。

　　另外股指期货的重要性和风险管理方面永远不能低估，这正是我们改革的，产品的创新使用在全球的机构投资人当中都是非常重要的。我们还有一点要提出，中国分享了全球的市场资本化的过程，这还再继续增长，速度非凡，今天我们又看到了在市场市值上仅次于美国，所以股指期货的益处已经显示出这些金融工具都在全球的任何一个期货交易所，包括韩国、日本、马来西亚、香港、巴西、墨西哥、伦敦、德国以及中国的认同。在全球来说，这些衍生品市场包括股指期货，都已经代表了在09年的160多亿个和约，这个股指期货的发布在美国包括CME集团都有非常重要的作用，尤其是在美国的股指系统以及市场当中的增长不是巧合。而这个股指期货为我们提供出一个环境，只要跟风险相关的投资，也包括股票市场的投资可以更加有效的得到管理，成本更低，而在这之前是不可能的。所以这样的创新产品已经允许我们有更好的资本组合管理，也包括投资带来的风险管理。在透明度方面，我们同样看到它的经济效益更加明显。它带来的影响已经在全球得到了很好的提升，尤其是对机构投资者，他们更好的能够对长期的和更大的一些公开上市的公司的管理和益处，而在股指期货当中的交易量在CME集团当中09年达到了七亿三百多个和约，而目前开户的有3000多亿，同时数量达到了3500多个和约，这是对机构的指数，尤其是股指期货当中，他们的资产组合当中的重要成分。他也成为了一个标杆，当然决策非常重要，在风险管理、价格开发方面也很重要。

　　CME一直都是这方面的重要角色，而且向市场提供各种益处，也向大家展示出了机遇。我们不仅仅在87年故事崩盘当中表现良好，98年亚洲金融金融危机也表现的很好，包括911，我们提供了非常深的流动性市场。在历史过程中屡见不鲜，我们也在这些动荡的年代依然保持非常好的收益。在20年之后，这些金融工具还不断的为我们客户群提供非常好的，在风险管理以及价格开发上的要求。而我非常高兴给大家做出一个报告，我们的产品已经经历了并且通过了所有测试和测验，我也非常有信心，你们也一定能够获得同样的收益，也包括在中国的股指期货会带来大家的。今天我们看到在风险管理当中，以及在价格的开发上的策略，还有其他的风险管理以及互利基金，ETF、对冲基金、商品交易、保险公司、养老金等等，都能从中受益，这些机构都已经看到了让人不寒而栗的TC市场，这个市场在金融危机当中完全冻结，这也是大家08年都知道的，它成为了主要的国际银行不再互相交易的情况，这主要是因为他们完全不了解市场的健康状况。但我们的市场参与人却能很好的管理自己的风险以及市场，他们依靠这些流动性和安全性，这都来自期货以及衍生品市场，尤其是在我们全球都可以获得的股指期货，在那些时代，我们的参与者都能够回到CME股指期货市场，这是我们很好的历史，我们提供了非常好的流动性，甚至在非常极端的市场动荡时期依然如此。

　　正是在这些时期，在过去的每一天，大概达到了2亿美元的交易都是非常的清晰结算并且透明的，所以这个股指期货对全球市场都是我们的这些金融工具的扩散的证据。但是我们相信，开发这样的市场也是要提供一个非常有效的风险管理和对冲的资产组合以及流动性的透明性组合，还有很好的利差以及安全的市场，并且又可以信任的结算所进入的体系，这才能让所有合作方管理好风险，CME集团非常自豪，有非常好的结算体系，我们通过这样的方式，使客户、市场从中受益。正如我们所看到的，客户当中没有出现违约，在我们长达100多年历史当中都没有出现过违约，所以在你们的股指期货市场当中，在引入CSI沪深300股之后，我们也非常真诚的希望，你们会回顾历史，并且看到过去市场的改革，并且从很多人已经在这个过程中所吸取的教训，从中使你们获得能够长期的应对市场的各种情况。我也希望再次非常真诚的祝贺中国，出现了第一个股指期货的挂牌和第一份股指期货的和约，以及在这个过程当中，这个改革的道路当中所获得的成功。而这个过程中，CME集团依然介入其中，我们作为你们的好朋友，也非常期待着跟你们共同在这个改革的道路上前行，非常感谢。(文字来源现场速录)