大马种植及原产业部部长拿督陈华贵先生致辞

　　11月19日至21日大连商品交易所、大马交易所和中国植物油行业协会将在广州举办第二届国际油脂油料大会。新浪财经作为本次大会的独家门户网络支持方对本次大会的进行全程播报。

　　拿督陈华贵：尊敬的范主席，尊敬的敦•赛汀先生，中国证监会副主席范福春先生、尊敬的大连商品交易所总经理刘兴强先生，尊敬的广东省人民政府副省长佟星先生，尊敬的马来西亚驻广州总领事馆领事，尊敬的中国证监会主席助理姜洋先生，各位大会的来宾，各位大马交易所的同事，尊敬的各位来宾，女士们，先生们，早上好。

　　首先请允许我向主办单位邀请我出席本次的会议表示衷心的感谢，让我有机会出席国际油脂油料大会的现场并和各位尊敬的来宾会面，我也想借此机会对大商所以及大马交易所表示衷心的感谢，感谢你们为我们提供了一个平台，在这个平台的基础上，与会的各位嘉宾行业内外的代表共聚一堂，分享信息。

　　各位尊敬的来宾，女士们先生们，你们都知道棕榈油已经成为了大家非常关注的焦点，对于我们来说，我们也很充分的认识到市场的价格波动非常迅速。从2006年到今年的11月上升大概65%左右，这种价格的急速上升对于油脂油料行业带来了巨大的影响，在油脂油料行业当中棕榈油的需求量暴涨，特别是在我们的生物油料上面需求量增长非常迅速。我们也了解到对于棕榈油的发展在市场的现状和价格的波动这些内容都为我们提供了对市场分析的基础，因此在未来发展当中，我们必须要清楚地认识到对油脂油料的选择并不仅仅是经济角度的考虑，我们更多的考虑可循环性和对生态的意义。我们现在已经知道棕榈油在市场当中的需求是非常庞大的，但是价格波动也非常明显，在马来西亚棕榈油的生产和交易都非常活跃，今年的生产将会上涨到1650万吨，与2006年相比生产量有显著的上升。我们的贸易量占全球的65%，所以这一些数据充分的表明棕榈油在马来西亚不仅是生产量还有交易量都在世界屈指可数的。

　　女士们先生们，中国对马来西亚进口棕榈油量不断的攀升，大概每年从马来西亚进口350万吨，这从原来的250万吨有很显著的上升，所以中国对于马来西亚来说是很重要的进口国，2007年又是非常重要的一个年份，我们可以看到，在两国之间已经营造出了可持续性发展的模式，我们非常深刻的认识到，对于中国这样的棕榈油的进口大国来说，我们要非常谨慎改善我们的合作关系，借此机会对所有的中国的进口商表示衷心的感谢。马来西亚一直以来非常引以为豪的是在国内棕榈油产业，其中包括整个供应链从生产到提炼到终端消费者完善的供应链，对于包括中国、美国、欧洲、日本等等这样的主要进口国来讲，我们都非常看中和他们的合作伙伴关系，对于马来西亚来说，我们也是在不断的改善自己的供应链，可以使得我们和我们的合作伙伴有更加长久的合作伙伴关系。

　　在马来西亚棕榈油的产业，发展也是越来越成熟，这一种产业的发展能够进一步推动棕榈油以更加健康和更加可持续的状况进行发展。我们围绕着这一个目标已经采取了很多行动，制订了很多政策，通过这一些努力我们的棕榈油产业能够迈向新的台阶，借此机会我也介绍一下马来西亚国内的棕榈油相关的产业和相关的企业。

　　各位尊敬的来宾，女士们先生们，随着棕榈油价格又一次的上升，我们现在的市场格局需要采取更加清楚的认识，使我们更好的应对市场价格的波动。能够打造更高质量的棕榈油产业市场，比如说像马来西亚的毛棕榈油期货合约就是非常好的手段，我们这个合约在很多领域中都创下了历史先河，这些努力使我们用到期货合约作为一个很好的风险规避手段，不仅仅是马来西亚，而且在整个亚洲形成更好的纽带。

　　最后我还想对大商所表示衷心的祝贺，祝贺大商所最近推出的棕榈油期货合约，我相信新产品的上市对于大商所和对于中国毛棕榈油市场需求都是非常好的套期保值的手段，我们深信不疑的是，精炼棕榈油期货合约的上市，对大商所来说也是好的证明。大商所推出的精炼棕榈油和期货合约和马来西亚的毛棕榈油期货合约是互补的关系，我对各位代表能够充分的利用大商所新上市的期货合约，同时利用马来西亚的毛棕榈油期货合约，为自己套期保值，规避风险。

　　女士们，先生们，马来西亚已经度过了棕榈油的低谷，现在迎来了新的高潮，在马来西亚我们非常看中的是能够提供不同的期货合约，通过这些合约方式使市场变得更加完善，同时跟中国能够打开新的交易关系。大马交易所不断的研发新的市场产品，使市场更好地和国际接轨，大马交易所借用自己的经验，特别是在棕榈油期货合约方面的经验，充分的利用这个资源和经验，对新型市场作出进一步的研究，使棕榈油的市场迈上的新的台阶。今年对于棕榈油来说也是非常关键的年份，很多国际投资者或者在观望，或者在参与，我相信随着大马交易所不断推出新的产品，不断推出新的合约，这些选择将使他们在交易量当中冲破新的界线。这些新的产品将会为我们市场完善作出贡献。同时关于未来得发展，我们在中国和马来西亚之间也能够看到我们有共同的利益，对于大马交易所来说，我们推出上市的是传统的毛棕榈油期货合约，而大商所又进一步推出了精炼的棕榈油合约，这两者搭建互补的平台，这个平台为全球包括马来西亚和中国能够提供更好的植物油的市场。我们坚信通过马来西亚政府机构的努力以及大马交易所的努力，棕榈油的市场将会更加光明。

　　女士们，先生们，国际油脂油料大会在中国的广州举行，会议的选址以后都会设在广州，对于两个交易所将会形成可持续性的合作伙伴关系，我们在未来将会携手努力，使国际油脂油料大会能够成为响亮的品牌，这个品牌是由我们这两个交易所共享的。在吉隆坡我们有一个盛事，这些大型的活动都是为了推动大马和中国之间的合作伙伴关系，这一次的国际油脂油料大会就是很好的见证，它见证了大商所和大马交易所的友谊和合作伙伴关系。最后我想说棕榈油在马来西亚有非常大的产量，马来西亚是全球最大的棕榈油生产国家之一，我们希望通过和中国有更广泛的合作，能够拓宽合作的范围，我们能够取得更加共赢的关系，当然这种关系不仅对两个国家有利，而且对我们一起交易的商品也是更完善的机会，也就是说可以给市场和投资者提供更丰富的选择，所以我相信我们的合作不仅仅是两个合作伙伴的合作，它对整个产品的消费链能够起到深远的影响，我相信大家在这个会议中收获良多。谢谢。

　　主持人：女士们，先生们，大会的开幕仪式到此结束，现在让我们以热烈的掌声再次感谢他们的光临。各位领导，女士们，先生们，在接下来的一天半的时间中，我们将有国内外的专家为我们做精彩的演讲和主题讨论，这些专家有的参加国家政策的制定，他们将从不同的角度和不同层次为我们分析和阐述，描绘油脂油料市场发展现状和未来，我们相信他们一定会给大家带来丰富的启迪。我们都听过，中国的发展离不开世界，世界的发展也需要中国，

中国经济快速发展已经成为世界经济前进的动力，中国的经济下一步怎么走？也直接关系到油脂油料产业的发展，所以这次大会特别安排了关于宏观经济情况方面的演讲，但是在这里我不得不遗憾的告诉大家，中国近期宏观经济走势及展望的张立群先生，因为今天上午国务院发展研究中心要召开重要的会议，张先生必须参加，所以不能前来广州前来演讲，所以张先生特别委托大会向大家表示惬意。

    新浪声明：本版文章内容纯属作者个人观点，仅供投资者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。