文华财经(综合编译 何丽丽)--据纽约4月22日消息,NYMEX原油期货周三收高,受股市支撑,尽管美国政府报告显示原油需求下滑且库存增加。
美国能源资料协会(EIA)称,美国原油库存连续第七周增加,因需求下滑至10年低位。原油库存已经处在1990年9月以来最高水准。
纽约时间4月22日13:30(北京时间4月23日2:30),NYMEX6月原油期货结算价收高0.30美元,或0.62%,报每桶48.85美元,今日盘中交投区间为47.70-49.09美元。
伦敦6月布兰特原油期货收低0.01美分,或0.02%,报每桶49.81美元,交投区间为48.85-50.32美元。
能源期货交易商最终摆脱了对库存的忧虑,跟随美国股市走高。美股盘中多数时间上升,因几间企业高层发表正面的展望,缓和对全球经济衰退的担忧。道琼工业指数最新上涨0.5%至8012点。
芝加哥LaSalle Futures的交易总裁Matt Zeman称:“油市目前未根据供应基本面交易。”
股市强劲上涨已令油价自3月中以来保持在每桶50美元左右,尽管库存大增且需求下滑。
油价在12月至3月中的多数时间内交易在每桶40美元以下。
BNP Paribas Commodity Futures Inc分析师Tom Bentz称,“尽管库存数据欠佳,但油市没有走低。这情况都在过去几个月中出现。股市仍然固守,且美元走弱。”
Schork Report的编辑Stephen Schork称:“许多人对于经济感到怀疑。大量资金正退守在场外。”
美国能源资料协会(EIA)公布,美国一周原油库存增加390万桶,因进口增加,至3.706亿桶,此为1990年9月14日该周来最高水准,当时为3.731亿桶,分析师原本预估原油增加260万桶。
EIA称,美国一周馏分油库存增加270万桶至1.423亿桶,预估为减少70万桶。汽油库存增加80万桶至2.173亿桶,预估为减少40万桶。
美国石油协会(API)周二公布,美国最近一周原油库存减少100万桶,汽油和馏分油库存分别增加10.7万桶和45.8万桶。
油品库存增加打压汽油和取暖油期货价格下跌。
NYMEX5月RBOB汽油期货收低2.38美分或1.68%,结算价报每加仑1.3906美元,今日交投区间介乎1.3705-1.4230美元。
5月取暖油期货收跌1.79美分或1.33%,报每加仑1.3299美元,盘中在1.3108-1.3537之间交投。