纽约油价20日开盘大跌，一度下挫3.71美元，至每桶49.75美元，为2007年1月18日以来首次跌破50关口。伦敦布伦特原油价格20日盘中下挫3.10美元，至每桶48.62美元。至此，国际油价已从今年7月份的每桶147美元高点下挫了三分之二。

　　利比亚石油部长加尼姆20日暗示，欧佩克可能在29日举行的开罗会议上决定进一步减产。（朱贤佳）

　　张大伟 制图