【MarketWatch旧金山11月10日讯】北京时间周二凌晨，纽约市场的油价先由升转跌，尾盘又发力上行，最终高收于62美元/桶之上。早盘油价曾大涨7%以上，市场人士寄望中国对能源的需求将明显增长。周末中国政府公布了价值超过5000亿美元的刺激经济增长计划。

　　截至周一美东时间下午2:30(北京时间周二凌晨3点30分)，纽约商业交易所的12月期原油合约上涨1.37美元，收于62.41美元，涨幅为2.2%。Globex电子盘交易中，12月期原油合约一度跌至59.10美元/桶，创下20个月新低。

　　但是，天然气期货仍高收7%以上。随着冬季的来临，市场对取暖天然气的需求将明显增长。

　　Ryan石油天然气合伙公司的经理人董事尼尔-瑞恩(Neal Ryan)指出：“油价的变化相当于在赌明年全球性经济衰退的程度到底有多深。”他还称：“今天油价的上涨肯定与中国政府的声明有关，但持续减产所产生的效果才是未来最终推动油价走出低谷然后开始持续攀升的主要动力。”

　　上周纽约商业交易所的12月期原油合约上涨了10%以上。

　　KerrAlert.com全球商品栏目的编辑凯文-科尔(Kevin Kerr)认为，中国公布刺激经济计划是决定今天油市行情的最主要因素。

　　Alaron Trading的副总裁菲尔-弗林(Phil Flynn)指出：“有许多市场预料不到的刺激性因素。中国政府的计划是一项为期两年的计划，它肯定将推动中国对能源需求的增长。”

　　但是，弗林同时表示，近来油价的上涨可能难以持续，中国计划的公布也从另一个方面暗示了全球经济的减速将会有多严重。

　　弗林指出：“中国已从防止经济过热转向了推进经济增长，而眼下油市仍在确定全球经济放缓的具体程度。与此同时，我们正处在一个较封闭的交易区间之内，油价正试图向上突破至70美元/桶或向下跌至50美元/桶上下。”