文华财经（综合编译 兰兰）--据伦敦10月30日消息，瑞银集团（UBS）周四下调2009年和2010年美国和布兰特原油价格预估，因经济条件恶化。

　　瑞银分析师Jan Stuart表示，公司已调降2009年美国和布兰特原油价格预估至平均每桶60美元，之前预估为每桶105美元。

　　同时瑞银还下调2010年美国和布兰特油价预估至每桶75美元，之前分别预估为每桶117美元和116美元。