2008年 7月 30日 星期三

     路透新加坡7月30日电---亚洲柴油与航空煤油互换价差周三正价差扩大,归因于东北亚炼厂的出口增加,以及现货交易出现大幅贴水.

     新加坡市场录得三笔现货交易,均为航空煤油.兴隆以每桶贴水0.4美元的价格,自唯多公司购得两批船货,较8月前10天的平均价格低0.2美元.船期分别定在8月25-29日与8月23-27日.

     此外兴隆还以每桶贴水0.6美元的价格,向壳牌购买了一批8月14-18日船期的船货.这三批船货均为10万桶.

     航空煤油此前的现货交易价格为贴水0.3美元.

     航空煤油8月/9月纸货互换价差扩大至每桶负20美分,周二报负15美分.而柴油的互换价格亦从前一日的负10美分扩大为负15美分.

     8月柴油较迪拜原油的裂解价差跌至每桶30.35美元,周二报31.65,8月航煤较柴油升水降至每桶2.90美元.

     韩国炼厂将提高8月的现货柴油出口量至58万吨,预示供应增加.(完)