原油期货创纪录新高 因投资者大量涌入市场

　　文华财经(综合编译 纪方)--据纽约3月10日消息，NYMEX原油期货周一进一步上涨至纪录新高，原油期货在其它主要商品下跌之际获得上涨动力。

　　纽约时间3月10日13:30(北京时间3月11日2:30)，NYMEX4月原油期货结算价报每桶107.90美元，上涨2.75美元，或2.62%。盘中交投区间介于104.08-108.21美元，后者刷新上周五所创的106.54美元高位。

　　自1月2日NYMEX原油升穿100美元以来，已第13次刷新高位。今日结算价亦为纪录最高，为自2月19日首次收在100美元上方后第七次创结算价新高。

　　ICE4月布兰特原油期货结算价大涨1.78美元，或1.78%，报104.16美元，盘中在101.20-104.42美元之间交投，后者亦为纪录新高。

　　原油期货在不到两个月的时间里已经上涨20美元，主要是因美元疲软，令以美元计价的商品价格对其它国家的买家而言相对低廉。

　　但周一美元持稳，令金属价格下跌且削减馏分油及汽油价格的涨势，馏分油及汽油价格在过去几周跟随原油期货上涨。

　　原油期货大幅上涨拉动贵金属期货，如黄金、白银及期铜缩减跌幅，但收盘全都较前一交易日下跌。

　　4月黄金收盘下跌0.2%，报每盎司971.80美元，较其盘中低点高约10美元。

　　美国能源资料协会周二将公布其短期能源展望，周三将公布周度原油及成品油库存数据。

　　分析师平均预估显示，截至3月7日当周，美国原油库存将增加190万桶；汽油库存将下降50万桶，馏分油库存将下降190万桶。当周炼厂产能利用率预期将上升0.1%，至86%。

　　4月RBOB期货合约结算价报每加仑2.7149美元，创纪录新高，上涨2.06美分，或0.76%，盘中在2.6353-2.7227美元之间交投。

　　NYMEX4月取暖油合约上涨2.64美分，或0.9%，结算价报每加仑2.9734美元，创结算价新高，盘中介于2.9242-2.9852美元之间波动。