巴克莱资本技术分析师：油价本周会继续上扬

    巴克莱资本(Barclays Capital)技术分析师指出，纽约商品交易所(Nymex)周一原油场外交易的涨势标志着100美元上方有强劲的需求，尽管日线动能指标出现分歧，但价格会继续上扬。 "我们预计油价将涨至104.50美元/桶，且本周内可能会更高；价格回落到100.10美元/桶下方将发出强势停滞的信号，如果油价跌破98.85/90美元，将表明2月低点以来的上升趋势的结束。" 欧洲市场早盘，纽约商品交易所4月原油交割价下跌27美分/桶，报102.18美元/桶；ICE布伦特油4月交割价下跌10美分/桶，报100.38美元/桶。