8月4日NYMEX评论：原油期货收至75美元下方，因热带风暴减弱

　　文华财经（综合编译 何丽丽）--据纽约8月4日消息，NYMEX原油期货周五收于每桶75.00美元下方，受热带风暴Chris减弱以及美国经济放缓的迹象影响。

　　NYMEX9月原油期货下滑70美分至每桶74.76美元，盘初一度跌至每桶74.15美元低点。

　　9月取暖油期货下滑2.39美分至每加仑2.0896美元。

　　9月汽油合约下滑6.19美分至每加仑2.2315美元。

　　今年大西洋飓风季节第三次热带风暴Chris周五稍早减弱为热带低压，从而削减了对墨西哥湾地区石油设施的威胁。

　　气象系统仍然预期其将在下周抵达

墨西哥湾，但不可能再度加强并威胁那里的石油设施以及海湾沿岸的炼厂生产。

　　美国国家飓风中心称，Chris已在向古巴西行的途中减弱为热带低压，但警告称，它仍可能在墨西哥湾重新加强为热带风暴。

　　气象预测机构周四调降了其对2006年飓风季节的预测。科罗拉多州立大学由William Gray组建的团队预测，大西洋-加勒比海最多将有15次热带风暴形成，其中七次升级为飓风。

　　预测机构原先预测为17次热带风暴，其中九次升级为飓风。

　　Vantage Trading公司副总裁Pete Donovan称：“热带风暴Chris将不会成为重大影响因素。本周初市场的强劲是因为担忧其会演变成飓风，但目前不再发生。”

　　成交量极其清淡。

　　纽约的飞马期货分析师Mike Fitzpatrick称：“所有都为一个修正价位，一个中东紧张局势及热带风暴减弱的水准。”

　　同时，美国劳工部公布的7月非农就业数据逊于预期，仅增长了113,000人，低于预期的150,000。

　　该数据引发了投资者不同的反应。最初，部分交易商认为该数据利多，因为其降低了美国FED下周将升息的可能。但下午对经济成长可能放缓的忧虑浮现，打压股市及

原油期货。

　　交易商仍担心中东原油供应可能中断，目前以色列继续同黎巴嫩真主党激烈交火。

　　英国首相布莱尔周五推迟休假,以促成实现黎巴嫩地区停火的联合国决议。

　　美国助理国务卿威尔奇(David Welch)周六将访问贝鲁特,同黎巴嫩总理辛纽拉(Fouad Siniora)讨论结束战争的途径。