受投机抛盘及缺乏支撑影响 CBOT小麦期货下跌

　　文华财经（综合编译 林晓丽）--据芝加哥8月11日消息，美国小麦期货周五下跌，跌幅达两位数，受投机抛盘打压，且缺乏支撑性的因素来抵消谷物市场普遍存在的利空人气。

　　CBOT9月小麦期货下跌12-2/3美分至每蒲式耳3.73-3/4美元，KCBT9月小麦合约下跌15美分至每蒲式耳4.54-1/4美元，MGE9月小麦合约下跌15-1/4美分至每蒲式耳4.57美元。

　　培基金融高级谷物分析师Shawn McCambridge称，从一开始这种利空基调就持续存在，美国小麦产量预估利空，缺乏新的需求消息，且其他市场疲软，这些因素引发了基金平仓，而令买家保持观望。

　　分析师表示，市场将关注焦点转移至需求进度上，且在没有确定的出口交易刺激利多想法的情况下，价格很容易下跌并引发止损卖盘。

　　这种走势持续存在于美国小麦期货市场，稍早卖压击垮潜在支撑，加速下滑。

　　多头平仓为今日盘中主导，因市场需要一些利空的消息刺激，且多头的建立为下滑铺路。

　　分析师称，玉米市场下跌压力加重了小麦市场跌势，而具有支撑性的供需报告被忽视。

　　同时，气象服务机构DTN Meteorlogix预报称，周末至下周美国平原地区天气状况将仍受副热带高压的影响，天气将持续干热。需要更多降雨以增加土壤湿度，尤其是南部平原地区；尽管如此，降雨几率并不大。

　　在场内交易中，O'Connor买入600手12月合约，花旗银行买入400手12月合约和300手9月合约，艾奥瓦谷物和卢森瑟尔各买入400手9月合约。曼氏金融卖出800手9月合约，卡利翁金融卖出500手9月合约，JP摩根卖出400手12月合约，O'Connor卖出300手9月合约。投机基金预估卖出3,000-4,000手合约。

　　预估今日小麦成交量为90,105手。