USDA报告公布在即 CBOT小麦期货价格多数收低

　　　　文华财经（综合编译 林晓丽）--据芝加哥8月10日消息，美国小麦期货周四多数收低，在淡静交投中下滑，因交易商在周五USDA报告前轧平头寸。

　　　　CBOT9月小麦合约下跌1-1/2美分至每蒲式耳3.86-1/2美元，KCBT9月小麦合约下跌2-1/4美分至每蒲式耳4.69-1/4美元，MGE9月小麦合约下跌1/4美分至每蒲式耳4.72-1/4美元。

　　　　市场周四保持观望，因交易时不愿在周五作物报告公布前增加风险。

　　　　交易商称，市场整体交易极其清淡，因缺乏新的基本面消息，且符合预期的周度出口销售未能将保持观望的交易商拉回市场。市场成功地维持了保持观望的基调，等待周五作物报告给与指引。

　　　　周五7:30 a.m. CDT美国农业部将公布8月作物产量和供需预估。平均预估2006-07年度所有小麦产量为17.65亿蒲式耳，较USDA7月预估1806亿蒲式耳减少4100万蒲式耳。平均预估2006-07年度其他春小麦产量为4.28亿蒲式耳，较7月预估的4.65亿蒲式耳减少3700万蒲式耳，且远低于2005年产量5.04亿蒲式耳。

　　　　对于杜伦麦，12位分析师平均预估美国杜伦麦产量为5600万蒲式耳，较7月预估的6000万蒲式耳减少400万蒲式耳，且低于2005年产量1.01亿蒲式耳。

　　　　同时，据气象服务机构Meteologix公布，下周前半段时间南部平原地区将出现一些零星阵雨和雷暴，重新增加冬小麦播种前土壤湿度。然而，并不能够确定这些降雨能否化解干旱天气忧虑。

　　　　在场内交易中，花旗银行、RJ O‘Brien和曼氏金融各买入300手9月合约。ADM和荷兰银行各卖出500手9月合约。

　　 预估今日小麦成交量为71,579手,低于周三的81,487手。