欧洲期货交易所（Eurex）执行董事MiChael Peters新浪财经讯 由中国期货业 协会和深圳市人民政府 联合主办的第十一届中国（深圳）国际期货大会于12月4日在深圳五洲宾馆隆重召开。大会将围绕“如何更好地服务实体经济风险管理，促进期货与现货、境内与 境外、场内与场外、线上与线下的互联互通以及金融混业、跨界融合的发展”等业界关心的重大课题深入研讨。
欧洲期货交易所（Eurex）执行董事Michael Peters出席了境外交易所高层论坛，他表示，中欧国际交易所的成立满足了国际资本市场的投资需求，搭建了一个离岸人民币资产交易平台。2016年，中 欧国际交易所将推出离岸人民币资产衍生品，如：ISFT50。目前中国市场存在较大波动，常设离岸人民币资产交易市场可以缓冲中国国内资本市场的波动。
以下为文字实录：
我们的合作应该说还是非常现实的。有两个原因：首先第一点，这个中欧国际交易所对于投资者来说是一个利好的消息。第二个，我们看到市场上有很多的投资的需求，像这些货币如果没有合适交易平台，就没有一个用武之地。所以我们交易所成立是一个非常现实的需要。
我们和中金所[微博]、上交所[微博]一直以来都有合作。我们经过仔细思考和部署之后，最终在上交所、中金所、德交所成立了离岸人民币资产交易平台。正如刚才很 多的嘉宾提到了人民币国际化的问题，其实还是要看他的计价能力、储备能力。所以我们把中欧国际交易所设在德国的法兰克福，当时这个交易所是在两国的总理和 我们首相的高层对话之后，最终看到了中欧国际交易所的真正的成立。这个交易所就是离岸人民币资产交易平台，像ETF、债券这些产品都可以在中欧国际交易所进行交易了。我们现在大概有200个交易的合约。我相信这个数字会不断地再增长的，未来在2016年的时候我们将会有更多的产品挂牌到我们的交易所。这是我们已经采取的第一个步骤了，就是要去成立离岸人民币资产交易平台。
接下来我们还有其他的步骤，那就是要更多的离岸人民币资产衍生品的交易，比如说像ISFT50，以及其他的产品，到2016年的时候我们就可以 看到他正式挂牌运营。但是在这个过程中，到2016年之前，我们要把最后的手续办完。我们现在看到在中国市场当中，确实存在比较大的波动，像这种波动可以 通过人民币离岸交易引入得到一定缓冲和稳定。我们如果有常设的离岸人民币资产交易市场的话，我相信这对于缓冲中国国内资本市场的波动是有一个很有效的帮 助。
我觉得在市场当中能够有多样性是非常好的。我认为既有机构投资的资金流入，也有散户资金的流入，这样才能形成一个更多样化的资本市场。所以不管 对于散户而言还是机构投资者而言，其实我们都是欢迎的。只是对于散户而言，正如刚才大家指出的，我们需要对他们加强教育，提升相应的资本知识。这样才能提高专业能力。
