图为大连商品交易所副总经理朱丽红致辞。(陈龙 摄)

　　新浪财经讯 12月16日，大连商品交易所[微博]2012年十大期货研发团队第二阶段现场评选活动在上海龙之梦万丽酒店举行。新浪财经全程直播本次活动，以下为大连商品交易所副总经理朱丽红演讲实录：

　　朱丽红：尊敬的各位专家、各位参赛团队的代表，大家下午好！一年很快就要过去了，今年已经接近尾声，我们在这里举办十大期货研发团队最后一场评审，在此，我代表在座的所有同仁们对各位专家能够在百忙之中参与我们的评审表示衷心的感谢！同时，我也代表大连商品交易所，代表在座的各位对能够进入这次现场评审的二十支团队表示热烈的祝贺！其实经过三个月的比赛，这个含金量还是挺足的，大家也很辛苦，我们对于大家辛勤的付出表示很深的敬意！

　　今年这一年很快就过去了，我们在这个行业里感到了很多机会，也感到了很多压力，我们自己也感到创新的机会来得很多，眨眼之间都放在了我们的面前，但是实际上我们到底能够抓住多少这种创新带给我们的机会，还要看我们准备的多少，准备得怎么样。现在回想起来，我们很庆幸在六七年前我们就秉承着帮助期货公司培养研发人员、培养研发团队，从期货学院对分析师个人的培养到十大研发团队对团队的打造和培养，我们都是一直坚持在走研发路线。现在期货公司的资管业务和风险管理现货子公司的业务都要靠我们研发来支撑，没有研发这些业务是做不好的。现在看来，这个事情做对了，同时我们也坚持对了，我们能够坚持六年的时间，研发团队能够坚持四年的时间，将来还会继续坚持下去，帮助期货公司共同提升我们的研发水平和对现货产业的服务能力以及对于机构的服务能力。

　　谈到化工团队，实际上大商所的化工产品线已经不仅仅是化工了，应该叫做工业品产品线。工业品和农产品还是有些不一样的，昨天我们是做了农产品团队的评选，农产品有它的特性，它的需求是比较刚性的，所以无论大环境怎么变，我们该吃饭还是要吃饭的，所以它的需求比较刚性，而且市场的研究和分析都会不一样，而工业品随着国家的经济大周期变化也是非常明显的，所以工业品在中国期货市场上大有发展潜力，同时我认为它也更加专业化，也需要研发团队和每一位分析师不断地积累和沉淀，不断地跟踪这个行业的发展和变化，在这个过程中领悟和体会它的特性和它的投资价值。

　　这就是我的一些体会，最后，祝愿今天的二十支团队能够表现得更加精彩，期待着你们的成绩。同时也借着这次本年度最后一次跟大家见面的机会预祝大家新年快乐、圣诞快乐！