一、今日行情回顾

　　受国际原油周五继续低收、没能反弹，再加之投资者普遍对房地产市场调控加强的预期影响，今日能源化工品普遍低开，连塑也不例外，开盘于10415点，而后在短时间内震荡下行100点至10315点附近，之后在此点位获得支撑，开始窄幅震荡至收盘。连塑主力合约L1101较前一日大幅收跌190点，或1.81%。L1101合约早盘开于10415点，尾盘收于10325点，最高10430点，最低10280点。今日连塑的成交量较前一日有所下降，同时持仓量有一定程度的增加。

　　二、上游市场观察

　　1.国际原油延续跌势

　　8月20日，在经济复苏前景黯淡的情况下，美元走高加上股市下跌进一步令油价承压。纽约商业交易所(NYMEX)原油期货延续近期的跌势，结算价触及六周低点。 NYMEX九月轻质低硫原油期货结算价跌0.97美元，至每桶73.46美元，跌幅1.3%。该合约20日到期，成交量异常稀少，仅27，480手。当日交投最活跃的十月合约结算价跌0.95美元，至每桶73.82美元，跌幅1.3%。ICE期货交易所十月布伦特原油期货跌1.04美元，至每桶74.26美元。

　　2.乙烯市场总体平稳

　　亚洲乙烯：周五亚洲乙烯收盘继续走高，CFR东北亚涨10美元至970-972美元/吨，CFR东南亚涨22美元至920-922美元/吨。东北亚地区上涨主要是受下游PE及及乙二醇需求的提升。当前买盘意向在950美元/吨CFR东北亚，而卖方意向在1000美元/吨CFR东北亚。东南亚地区受供应紧张及东北亚价格上涨影响，价格同样坚挺，周四起部分商家购买意向增加，给予市场一定支撑。买盘意向从850美元/吨CFR东南亚增至900-910美元/吨CFR东南亚，而卖方意向在950美元/吨。

　　欧美乙烯：欧洲方面，FD西北欧报在955-960欧元/吨，价格较前一日小幅下跌8欧元/吨；CIF西北欧报1030-1040欧元/吨，价格较前一日大幅上涨20欧元/吨。美国方面，乙烯价格同样大幅上涨，报在825.99-837.00美元/吨FD美国湾，较前一日大幅上涨52-58美元/吨。

　　三、现货市场观察

　　余姚当地报价以小幅下行为主，市场观望明显，询盘不多，成交仍旧困难，扬子线性报9950元/吨。广州PE市场早间观望，期货走势不佳，让商家心态承压，广石化7042无税9400元/吨。齐鲁化工城局面震荡，7042无税9140-9150元/吨。

　　四、连塑后市展望

　　目前，连塑的基本面总体而言变化不大，对期价的影响在于长期趋势方面，对短线波动影响不大。从技术面来看，连塑今日暂在10300附近获得支撑，不过，考虑今日的跌势较明显，以及目前市场上投资者对最近一些外围即将公布的宏观经济数据预期并不乐观，因此，短线上L1101向下到10200附近寻求支撑的可能性较大。因此，之前如果持有空单的投资者，目前来看，可继续持有。

　　中期研究院：宋健