金属和原油价格大幅走高，受经济复苏憧憬提振

     据纽约9月16日消息，周三，期铜上涨3%，黄金突破每盎司1,020美元，因美国数据显示工业生产连续第二月增加，这提振投资者对经济复苏的憧憬。 　　CRB指数上涨约2%至一个月最高点，因美元下滑至年初以来的最低点。 　　但是大豆，玉米，麦期，以及咖啡和可可等农产品货则大幅下滑，因受投资者获利了结和市场人士认为之前涨势过大过快。 　　Societe Generale的资深商品分析师Jesper Dannesboe称，“美元在周三再度承压走低，所以买家再度进入商品市场。目前，很少有人愿意做空商品期货。” 　　美联储主席贝南克周二表示，他认为经济衰退可能已经结束，但复苏步伐最好也将只是温和复苏 　　美国劳工部公布，8月CPI较前月上升0.4%，扣除食品和能源的核心CPI较前月上升0.1%；8月CPI较上年同期下降1.5%，核心CPI较上年同期上升1.4%，为2004年2月以来最低升幅。 　　美联储周三公布，美国8月工业生产较前月增长0.8%，高于分析师预估的增长0.6%。 　　COMEX期金扩大其位于每盎司1,000美元之上的纪录高点，12月期金合约升向纪录高点。 　　12月期金收高13.90美元，收报每盎司1,020.20美元，连续第四个交易日收于四位数水准。 　　Scotia Mocatta的贵金属主管Andrew Montano称，人们买入黄金，并抛售美元。 　　汇丰的分析师James Steel称，“金价走高和美元走软有关。” 　　COMEX12月期铜合约收高9.15美分或3.2%至一周高点--每磅2.9365美元。 　　LME三个月期铜则上涨205美元至每吨6,415美元，在场内交易结束之后的电子盘中，期铜触及一周高点--每吨6,474.75美元。 　　Newedge Financial的分析师Mike Frawley称，“从基本面看，期铜走势正面。现货铜供需大体持平，现货供应量较两周之前减少。” 　　美国原油期货周三升至每桶72美元上方,因之前公布的数据显示上周美国原油库存减少幅度高于市场预估。 　　EIA周三公布的数据显示，9月11日当周，美国原油库存减少470万桶至3.328亿桶，分析师预估为减少240万桶；馏分油库存增加220万桶至1.678亿桶，预估为增加130万桶；汽油库存增加50万桶至2.077亿桶。 　　纽约10月原油期货收高1.58美元,或2.23%,报每桶72.51美元。 　　伦敦11月布兰特原油期货收高1.81美元,或2.59%,报每桶71.67美元。 　　CBOT大豆期货收跌,投资者在前一交易日大涨后获利了结，且天气预报显示,美国中西部地区下周的霜冻威胁减弱。 　　11月大豆合约收跌9-1/2美分,至每蒲式耳9.50-1/2美元；12月玉米合约收低10-1/4美分,至每蒲式耳3.36-1/4美元；12月小麦合约收低3-1/4美分,报每蒲式耳4.67-1/4美元。