生意社08月29日讯

　　路透社8月27日消息：化学品制造商TPC集团已同意以6.272亿美元价格将其出售给私人股权公司First Reserve和SK Capital Partners。据悉，出售原因在于TPC集团用作制造轮胎的主要产品价格依然低迷。

　　TPC生产的丁二烯主要用于制造橡胶轮胎和其他汽车产品。由于需求疲软，最近几个月丁二烯价格大幅下跌。该公司自去年年底以来一直在寻找战略方案，并于二季度被迫减记库存价值。此外，它还曾于2009年4月削减丁二烯产能。

　　不过，TPC集团曾表示，随着乙烯生产商转而生产较为便宜的天然气液体(如乙烷)时，丁二烯作为制乙烯过程中的副产品将面临长期短缺现象。使用乙烷制造乙烯比使用石脑油制造乙烯产生的丁二烯更少。

　　First Reserve和SK Capital的出价为每股40美元(现金)。周一，TPC集团股票价格在纳斯达克(微博)股市早盘中较出价高出30美分。TPC股票年初至今已上涨70%。

　　TPC称，此项出售交易预计将于今年四季度完成，总价值约为8.5亿美元(包括债务在内)。