[世华财讯]CBOT玉米、小麦和大豆期货9日盘中下跌，延续了近期的急剧跌势，因市场担忧油价上涨将减缓全球经济增速并降低农产品需求。

　　综合媒体3月9日报道，美国谷物和大豆期货9日盘中下跌，延续了近期的急剧跌势，因预期需求将削减。

　　CBOT 5月玉米期货下跌12美分，或1.7%，报于6.93 1/2美元/蒲式耳；CBOT 5月大豆期货下跌22美分，或1.6%，报于13.60美元/蒲式耳；CBOT 5月软红冬小麦期货下跌12 3/4美分，或1.6%，报于7.67美元/蒲式耳。

　　持续担忧政局动荡和原油价格上扬将减缓全球经济增长并削减农产品需求打压市场下挫。牲畜和饲料公司Western Milling分析师卡林(Joel Karlin)表示，“交易商认为原油价格上涨为纯利空。这可能抑制消费者支出，并可能阻碍全球经济复苏。”

　　自近月合约4日盘中触及32个月新高以来，玉米期货已下挫6%。此前，因需求强劲及担忧农户今年春季不会扩大种植面积补充吃紧的供应，玉米期价持续走高。

　　因供应吃紧担忧于2月份上扬至2年半新高后，大豆期货已回撤近7%。随着巴西开始收割预计产量将创历史新高的大豆，供应吃紧的忧虑已得到缓解。

　　预计美国农业部(USDA)将在10日公布的月度报告中上调其巴西大豆产量预期。需求预计将季节性转向全球第二大大豆出口国-巴西。

　　众多分析师预计USDA不会对其国内谷物和大豆预期做出重大调整，理由是季度谷物供应报告将于3月底公布于众。卡林指出，继近期下调供应预期之后，市场参与者视即将公布的报告为“无效事件”(non-event)。

　　小麦期货走软，尽管有关美国大平原种植带天气持续干旱可能降低小麦产量的担忧挥之不去。在因需求上升于2月份触及2年半高点之后，小麦期货已回调了大约16%。

　　(刘福志 实习编译)