文华财经(综合编译 侯羽洁)--据新加坡9月7日消息，日本橡胶协会周二公布的数据显示，截至8月31日，日本天然橡胶库存总计4,144吨，较8月20日时的4,326吨下滑4.2%。

　　日本橡胶库存在7月20日曾达到纪录低点的2,628吨，但随后有所补充。

　　天然乳胶库存从206吨增至208吨，而合成橡胶库存从1,210吨增至1,332吨。

　　该协会为对库存发生变化的原因作出解释。