文华财经(综合编译 纪方)--据温尼伯湖5月17日消息，ICE加拿大油菜籽期货周一收低，受油菜籽播种进展迅速及CBOT期货价格下滑的扩散效应打压。

　　加拿大农户的油菜籽播种进程较正常水准低40%，但为近几年来最佳水准。

　　大豆及原油期货价格下滑，打压油菜籽期货，但加元疲软支撑市场，因其支撑压榨利润。

　　7月油菜籽合约收低4.30加元，报每吨375.40加元，成交量为5,468手。

　　7月合约位于主要移动均线下方。14日相对强弱指数(RSI)为36。

　　新作11月油菜籽合约下滑2.70加元，报收于每吨381.90加元，成交量为3,834手。

　　7月/11月合约的价差为2,533手，从3.80-6.50加元不等，11月合约升水。由于供应紧俏状况缓解，价差走阔。

　　CBOT 7月大豆合约收跌12-1/2美分，报收于每蒲式耳9.41美元，受美元上涨、原油价格下滑及全球油籽供应充足打压。

　　CBOT 7月豆油合约下滑0.38美分，至每磅37.13美分。

　　截至1806 GMT，加元兑美元报1.0372加元，或96.41美分，低于周五收盘的1.0317加元或96.93美分。

　　NYMEX原油期货下滑1.61美元，报每桶70.45美元。

　　预期美国农业部报告将显示，截至目前农户完成43.2%的大豆作物播种。