文华财经(综合编译 何丽丽)--据纽约5月4日消息，NYBOT原糖期货周二跌至一年内最低水准，因美元走强相关的抛盘以及来自供应增加的利空人气共同打压。

　　近月7月原糖期货收低0.47美分或3%，至每磅14.51美分，这是交投最活跃的合约自2009年5月1日以来的最低结算价。

　　新一轮的欧元区债务忧虑周二引发美元上涨，商品价格下跌。投资者担心希腊的债务问题将蔓延至西班牙和葡萄牙，令投资者撤离欧元而转投美元。包括原油在内的商品应声下跌。

　　原糖期货已经交投于疲软的状态下，因价格自2月1日触及的29年高点已下跌52%。

　　市场此前激升，是由于预期巴西收割条件较差以及印度疲弱的雨季令供应大幅短缺。然而，在这些价位上的需求减退，且供应强于预期，因全球最大的糖生产国和出口国巴西最新收获的产量增多。

　　“原糖期货正跟随总体商品市场下跌，”纽约Newedge USA的高级副总裁Michael McDougall称，“似乎主要是受供需形势实现逆转所推动。”

　　目前来自巴西的供应正不断涌入，印度产量预期将持续较最初的预估增加。

　　据巴西全国商品供应公司(Conab)数据显示，巴西2010-11榨季预期将生产创纪录的6.643亿吨甘蔗，较上榨季增加9.9%，受有利的天气影响。

　　传统上为全球第二大糖生产国的印度政府周二调升当前市场年度糖产量预估至1850万吨，因晚期的降雨帮助提高甘蔗单产，同时，一行业组织的主管称，产量将会超过该水准。

　　现货糖需求依然疲软，并且预期将受创，因主要消费国料限制进口。

　　McDougall称，印度或对糖进口实施关税的预期将进一步打击需求前景。该国本榨季允许免税进口糖以弥补供应短缺。

　　俄罗斯亦表示，将自6月1日起大幅提高糖进口关税。

　　McDougall称：“除非存在一些来自巴西的供应问题，否则糖价将很难立足。”

　　7月原糖期货支撑位在14.10美分和13.65美分，McDougall称。

　　周一ICE原糖期货持仓量下滑1,586手，至总计627,488手。

　　据交易所数据显示，原糖期货成交量预估为82,652手。在期权交易中，场内大约成交11,587手看涨期权和4,964手看跌期权。

　　收盘 变化 交易区间

　　7月合约 14.51 -0.47 14.41-15.15

　　10月合约 15.14 -0.53 15.09-15.78

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。