文华财经(综合编译 王欣)--据纽约4月14日消息，NYBOT5月原糖期货周三攀高，美元疲软引发的投机性买盘将盘中期价提振至两周高位，尽管尾盘原糖期货回吐部分涨幅。

　　近月5月原糖期货上涨0.55美分或3.2%，收报每磅17.53美分，脱离17.79美分的盘中高位。

　　交投最活跃的7月原糖期货收高0.45美分或2.6%，报每磅17.68美分，同样脱离17.85美分的日内高点。

　　芝加哥Price Futures Group副主席Jack Scoville称，美国增加300,000吨糖进口配额的预期为价格提供支撑，因需求前景增强而供应依然紧俏。

　　美元疲软和原油期价走高等外部因素亦为原糖期价提供支撑。

　　美元疲软通常支撑商品市场，因对持有海外货币的买家来说，疲软的美元令美国商品价格更加低廉。

　　美国原油期货周三上扬2%有助于原糖期市行情，因油价上涨使得将甘蔗制成乙醇的利润增加。

　　分析师和经纪商表示，原糖期价被锁定在一个区间，并预计将在此区间震荡直至5月合约收盘价冲至3月30日触及的高位18.25美分的上方。

　　“市场似乎正在探底，”Scoville表示，“5月原糖合约需要收于18.25美分的阻力位上方，以吸引新的买盘和回补此前出售的头寸。”

　　震荡将成为本周原糖期货主要问题。

　　今日美国糖市多数的焦点仍在展期和出脱头寸上，指数交易商出脱近月5月期约，将其展期至7月和10月。

　　哥伦比亚甘蔗生产商协会Asocana周三公布，哥伦比亚今年2月糖出口达到59,495吨。该协会在报告中公布了2010年及作物年度的首次初步数据，2月出口较2009年2月的42,243吨增长41%。

　　Asocana称，去年出口量大幅增加要归因于2008年第四季度发生的一场罢工，导致生产及出口瘫痪长达两个月时间。这亦令更多甘蔗被留到2009年收割。

　　原糖期货持仓量下滑3,872手至686,987手。交易商减持15,349手5月合约，增持6,774手7月合约和3,275手10月合约。

　　期货成交量预估为195,838手，成交28,991手看涨期权和7,617手看跌期权。

　　

　　 收盘 变化（点） 交易区间

　　5月合约 17.53 +55 17.00-17.79

　　7月合约 17.68 +45 17.24-17.85

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。