文华财经（综合编译 何丽丽）--据芝加哥4月14日消息，美国小麦期货周三收低，自近期涨势回落，且缺乏来自周边市场的强劲支撑。

　　CBOT5月小麦期货收低1 1/4美分或0.3%至每蒲式耳4.74 3/4美元。

　　KCBT5月小麦期货收低2 1/4美分或0.5%至每蒲式耳4.90 1/2美元。

　　MGE5月小麦期货下跌1 1/4美分或0.2%至每蒲式耳5.06 1/2美元。

　　Prudential Bache的分析师Shawn McCambridge称，小麦期货盘中双向交易，市场自美元下滑以及邻近的CBOT玉米市场走强中获得短暂支撑。玉米和小麦期货关系紧密，因他们均被用作动物饲料。美元疲软通常对市场构成支撑，因其令美国谷物对外国买家来说更具吸引力。

　　"当部分外部支撑--美元或者玉米市场--开始减退时，市场无法守住高位，"McCambridge称。

　　小麦市场基本面利空，因为年末库存巨大，且美国冬小麦生长状况显示出具有良好的产量潜能。McCambridge称，在近期上涨过后，小麦期货亦技术性超买。

　　空头回补支撑了近期的涨势。

　　McCambridge称："若没有技术面的支撑，上档潜能将不得不来自于这些外部因素。"

　　商品基金抛售预估1,000手CBOT小麦合约。

　　美国传统上最大的小麦种植州--堪萨斯州预期的持续降雨尚未引发太多忧虑。

　　T-Storm天气预报显示，美国平原北部地区的降雨大多结束，下周预计仅会出现少量小阵雨。该私营预报机构称，下周温暖的气温将有助于土壤干燥并改善春小麦田间劳作的条件。

　　今日小麦期货的预估成交量为140,767手。

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。