文华财经（综合编译 何丽丽）--据纽约3月25日消息，投机性抛盘拖累NYBOT原糖期货周四下跌，受印度和巴西供应巨大的前景打压。

　　近月5月原糖期货收低62点或3.6%至每磅17.05美分。

　　糖价周三交易在10个月低点附近，因市场持续自2月1日触及的29年高点下滑。全球大型糖生产国--巴西和印度高于预期的产量前景令市场承压。在这些价位上的终端用户买盘--5月合约在29美分--消失，令价格目前自峰值下跌41%。

　　分析师称，在近期大幅下滑之后，糖市震荡的交投模式可能持续。

　　芝加哥Price Futures Group副总裁Jack Scoville称：“存在大量投机性抛盘。”

　　Lind-Waldock的资深市场策略师Tom Mikulski称，技术交易商将期待价格收于八日移动平均线上方--周四落在18美分--来作为市场将走升的指引。

　　Mikulski称：“若能实现，我们预期价格短期将上涨，至少5月合约将回升至20美分水准。”

　　同时，市场可能持续盘整，他称。

　　Mikulski指出，印度产量高于预期的利空观点可能有望成为现实，因为榨季刚刚过半。印度是全球第二大糖生产国并且是最大的消费国。

　　印度制糖厂协会一官员称，印度当前市场年度的糖产量可能达到1700万吨。分析师指出，这对市场利空，此前的预估为1400万吨。在正常的年份，印度生产大约2300万吨糖，但雨季降雨稀少令该国正面临连续第二年的产量大减。

　　全球最大的糖生产国和出口国--巴西随着2010/11榨季的逼近，产量预期丰收。交易商正谨慎采购现货糖，因他们等待市场企稳。

　　据食糖和乙醇公司Cosan称，即将迎来的2010/11榨季巴西中南部主产区的糖产量预期达到3500万吨。在4月1日榨季正式开始之前，该地区的甘蔗压榨正加快。上榨季潮湿的天气令收割月份较正常拖后，并降低了单产。巴西是全球最大的糖生产国和出口国。

　　分析师亦指出，中国的干旱预期将削减当前及可能下一榨季的糖产量。分析师称，然而，市场更关注的是近期的震荡。

　　原糖期货持仓量周三增加1,919手至总计737,137手。

　　据交易所数据显示，成交量预估为111,394手。在场内期权交易中，大约成交46,031手看涨期权和14,040手看跌期权。

　　

　　 收盘 变化 交投区间

　　5月合约 17.05 -62 21.90-22.66

　　7月合约 16.97 -52 23.20-23.84

    新浪声明：此消息系转载自新浪合作媒体，新浪网登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。