NYMEX原油期货止跌收高,因阿联酋减产且美元/欧元疲软

     路透纽约12月26日电---美国原油期货周五在淡静交投中上涨,终止此前连续九个交易日的下跌势态.因阿联酋减产以及美元/欧元疲软,带动油价继周三挫跌9.31%後回升.

     阿联酋追随沙特阿拉伯进一步削减供应,以履行石油输出国组织(OPEC)近期的减产决定.该国对炼厂称,将收紧对主要品级原油出口的限制.

     MF Global副总裁Mike Fitzpatrick在报告中称,"假期间隙惟一影响市场走势的消息,就是阿联酋追随沙特阿拉伯减产..."OPEC在12月时决定,自1月起每日减产220万桶.

     尽管OPEC新的减产决议即将开始执行,且周三公布的政府数据显示,上周美国原油库存意外缩减,但是对经济放缓可能导致需求下降的担忧,依然令原油期货承压,[EIA/SCN]

     NYMEX-2月原油期货CLG9收升2.36美元或6.68%,报每桶37.71美元,日内交投区间在35.60-37.91美元.

     伦敦布兰特2月原油期货LCOG9结算价上涨1.76美元,报38.37美元,交投区间介于36.58-38.74美元.

     NYMEX-1月RBOB汽油期货RBF9升5.13美分或6.47%,报每加仑84.40美分.日内交投区间介乎79.50-85.08美分.

     1月取暖油期货HOF9收高4.67美分或3.9%,结算价报每加仑1.2450美元,盘中在1.2005-1.2528美元之间交投.该合约周三跌幅超过12美分.

     NYMEX-1月油品合约将在12月31日到期.(完)