路透调查显示,全球经济增长和工业金属需求的前景双双低迷,令分析师不得不大幅调降对明年均价的预估.

     受访的18位金属分析师给出的预估值较7月相比,铝价已挫跌32%至每吨2,157美元,铜价已下挫43%至每吨4,307美元.

     "对明年的需求预期也远不及两个月前,"麦格里银行分析师Adam Rowley说道."一切发生得太快了.金属价格的回落为一直以来最快."

     日本和欧元经济陷入衰退,且预期全球最大的经济体--美国经济未来数月料萎缩.自7月以来全球最大的铜消费国--中国的经济增幅明显放慢,也已冲击了人气.

     "全球范围内需求状况继续恶化,亚洲市场目前也明显放慢脚步,"瑞银集团(UBS)在报告中称."消费者对持有过多库存依旧心存谨慎."

     分析师称,需求和增长的环境改变,已令市场快速做出回应.

     "就我们看,价格大幅下滑已是不争的事实,但这并不是说价格不会再跌了,"巴克莱资本的分析师Gayle Berry说道."只是说再跌40%不大可能,除非需求比我们预期的更为恶化."(完)