斯特拉塔公司07年煤炭产量增加铜产量下降2％

    斯特拉塔公司公布07年煤炭产量由06年的7,650万吨增长至8,280万吨，铜产量较06年的101万吨下降2%至986,663吨。

    综合外电2月27日报道，斯特拉塔公司(Xstrata PLC)宣布07年煤炭产量增加，反映其旗下南非和哥伦比亚煤矿产量增加，不过铜产量下降2%。

     斯特拉塔公司首次发布产量报告称该公司07年煤炭产量由06年的7,650万吨增长至8,280万吨，动力煤(thermal coal)产量由06年的6,560万吨增长至6,960万吨。炼焦煤(Coking coal)产量增长21%至680万吨，部分是由于澳大利亚Newlands Wollombi煤矿产量提升。

     不过斯特拉塔公司07年铜产量较06年的101万吨下降2%至986,663吨，原因是厂房整修、工业行动和地震造成生产中断。该公司07年阴极铜产量由06年的832,768吨下降至802,271吨。

     斯特拉塔公司07年下半年铜产量创下记录，原因是旗下秘鲁廷塔亚(Tintaya)铜矿、澳大利亚Ernest Henry铜金矿和智利科亚瓦西(Collahuasi)铜矿经营状况强劲，部分抵消上半年产量疲软。

     斯特拉塔公司07年镍矿产量由06年的51,674吨小幅增长至52,108吨，其旗下加拿大萨德伯里(Sudbury)镍矿和Montcalm镍铜矿矿石品位下降被拉格伦(Raglan)镍矿产量增加所抵消。该公司07年镍铁产量下降2%至29,130吨，原因是恶劣天气造成生产中断。

     斯特拉塔公司07年锌精矿产量增长10%至735,555吨，创下记录。不过该公司07年锌金属产量由06年的878,500吨下降至843,726吨，原因是厂房整修停产。

     斯特拉塔公司07年铅精矿产量较06年的218,110吨下降2%至213,735吨，而铅金属产量较06年的230,583吨下降18%至190,168吨，原因是旗下澳大利亚艾萨山(Mount Isa)铅锌矿和加拿大Brunwick铅矿矿石品位下降。

     斯特拉塔公司07年铬铁合金产量增长27%；钒产量下降13%，原因是下半年厂房整修以及富含钒的尖晶石短缺。该公司07年铂族金属产量由06年的9,680盎司大幅增长至83,180盎司，反映旗下南非Mototolo矿合资项目已投产一年以及新购入的南非Elandsfontein铂矿项目投产。

     斯特拉塔公司将于3月3日公布07年业绩。