CBOT小麦触及跌停 继续受经济衰退忧虑打压

　　　文华财经（综合编译 纪方）--据芝加哥1月23日消息，美国小麦期货周三大幅下跌，部分合约收盘触及跌停，受股市持续下跌及对经济衰退的忧虑打压。

　　　　CBOT 3月小麦期货合约收低29美分，报每蒲式耳9.05美元。

　　　　KCBT 3月小麦合约收盘触及跌停，报每蒲式耳9.54 3/4美元；MGE 3月合约下跌12美分，至每蒲式耳12.07美元。

　　　　分析师称，外部股市下滑打压商品期货，紧张的交易商暂时离场，买家对经济感到不确定。原油及金属期货下跌乙打压谷物期货。

　　　　代表新作小麦的CBOT7月小麦合约早盘时引领跌势，该合约进行修正 。旧作合约最终加入远月合约的跌势中，远远位于平盘下方。

　　　　CBOT3月小麦合约一度短暂跌停，之后收盘时削减跌幅。CBOT7月小麦合约收于跌停，报每蒲式耳8.60 3/4美元。

　　　　一分析师称，外部市场疲软亦打压CBOT大豆及玉米期货，增加小麦市场的利空基调。大豆及玉米期货的很多合约收盘跌停。

　　　　Central State Commodities的经纪商兼分析师Jason Britt称，如果股市起稳，商品期货将反弹。他称谷物仍有强劲的基本面支撑，市场还需要小麦用于加工食品。终端用户将利用价格下跌之机加速采购。

　　　　Britt称，如果股市持稳，商品市场将率先反弹。

　　　　Allendale公司称，因全球及美国小麦库存稀少，2007-08年度出口销售、检验及装船强劲，仍是小麦期货的基本面利多因素。

　　　　且目前来自传统供应国的出口竞争缺乏，亦对小麦利多。

　　CBOT市场小麦成交量预估为80,207手。