住友金属矿业公司同意铜精矿加工精炼费下调25%

    据新加坡1月21日消息，日本最大的铜冶炼商之一----住友金属矿业公司（Sumitomo Metal Mining）的一位发言人周一称，该公司与必和必拓公司敲定2008年铜精矿供应协议，同意将铜精矿加工精炼费用（TC/RCs）下调25%。

     该公司发言人Satoshi Oku在东京称，必和必拓持有大部分股份的，位于智利的Escondida铜矿向该公司供应铜精矿，铜精矿的TC/RCs分别为每吨45美元和每磅4.5美分，低于2007年的每吨60美元和每磅6.5美分的水准。

     日本另外两家大型铜冶炼商----泛太平洋铜业（Pan-Pacific Copper）和矿业金属公司(Nippon Mining and Metals)也已经与必和必拓公司敲定了2008年的铜精矿TC/RCs协议，但是这两家公司在与其他矿产商的谈判结束之前不会公布铜精矿供应协议的细节。

     日本矿业金属公司的发言人Shuntaro Tashiro称，该公司周一还与美国的自由港McMoran铜金公司敲定了2008年铜精矿供应协议。

     多数分析师和交易商认为，住友金属矿业公司与必和必拓公司敲定的铜精矿TC/RCs水准将被日本其他铜冶炼商所接受。

     分析师表示，铜精矿TC/RCs下滑反应了全球铜精矿供应紧俏，这使得铜矿产商在供应谈判中占据主动权，从而下调支付给冶炼商的加工精炼费用。

     住友金属矿业公司的发言人Satoshi Oku称，“今年铜精矿TC/RCs的水平较过去三年要低。”

     交易商称，该公司接受的铜精矿TC/RCs的水平亦低于2007年12月中国铜冶炼厂商所接受的水准。

     2007年12月，铜陵有色集团（Tongling Nonferrous Metals Group Inc）接受的铜精矿TC/RCs分别为每吨47.2美元和每磅4.2美分。

     分析师表示，铜精矿加工精炼费用下降将导致那些生产成本较高的冶炼商被迫削减铜产量。最近数年，铜冶炼商的获利空间缩小，因冶炼产能的扩张速度超越了铜精矿产能的增速。

     据称，今年的铜精矿供应合同中，仍然没有价格参与条款。