NYBOT原糖持平至收跌不等 自稍早跌势中回升

　　文华财经（综合编译 李志伟）－－据纽约1月15日消息，NYBOT原糖期货近月合约收盘持平，自稍早跌势中回升，而远月合约则小幅收跌，在电子盘中10月合约一度测试了合约高点。

　　NYBOT场内3月原糖合约收盘持平，报于每磅11.47美分；5月合约亦持平报于每磅11.92美分，7月合约则收跌2个点。

　　有市场传言称，一家在ICE期货和期权上持有大量避险部位的巴西糖产商本月可能被迫削减头寸。

　　一位场内交易商称，10月合约在场内交易开盘前一度测试周一的盘中高点，这可能和东京市场走高以及远东地区的买盘有关。

　　另外一位场内交易商称，在场内交易中，贸易行卖出3月合约和3月-5月合约价差，然而，尽管期价下滑，但是仍未跌破周一的盘中低点。

　　一位场内经纪商称，"部分基金开始将3月合约展期至5月合约，主要在电子盘中进行。"

　　周二，投机商在低位买入，场内交易商则回补部位，这令市场在尾盘有所回升。

　　交易商称，在过去5个交易日中较为活跃的指数基金买盘开始放缓，但是投机商仍试图推动5月和7月合约最终测试近期创出的13年高点。

　　在选择权交易中，一家巴西糖产商买入3月合约的看涨期权并卖出3月合约看跌期权。

　　截至1:45 p.m. EST，3月-5月合约套利成交12,822手。3月-5月合约场内价差交易在44-46点，电子盘中，3月-5月合约场内价差交易在43-47点，场内交易收于45点。3月合约期现转换总计1,915手，7月合约期现转换56手，5月合约期现转换100手。

　　周二场内交易成交量为7,642手，选择权交易中有23,387手看涨期权和11,547手看跌期权。

　　截至1:30 p.m. EST，ICE电子盘成交量为89,740手，市场于3:15 p.m. EST收市。

　　有场内交易商称，一家巴西糖产商持有"数千手ICE期货和期权，可能仅期权持仓就为50,000手。"该生产商的行为受到了业内人士的批评，因为其持仓量如此大，被认为已超出合理的避险头寸规模。

　　周二盘初，市场持仓量位于创纪录的107.8万手，其中，3月合约的持仓量占总持仓量的一大半。

　　分析师表示，估计巴西中南部的糖供应在3至4月新糖上市之前料趋紧。

　　泰国糖升水涨跌不一，原糖升水持平，而白糖升水略微下滑，因需求迟滞，市场参与者正在等待印尼开始进口白糖，预期会在1月－5月期间。

　　CRB指数周二下滑，周一曾触及纪录高点。

　　场内交易中3月合约在11.36-11.35美分, 11.34美分, 11.32美分,11.30美分和11.27美分处寻获支撑；阻力位在11.54-11.55美分, 11.57美分, 11.60美分和11.62美分。

　　以下为收盘价：

　　合约 收盘价 涨跌 交易区间

　　3月 11.47 持平 11.36-11.54

　　5月 11.92 持平 11.83-11.94