日本冶炼厂商强烈反对下调铜精矿加工精炼费用

　　文华财经（综合编译 李志伟）－－据东京12月6日消息，行业人士周四称，日本冶炼厂商强烈反对供应商下调铜精矿加工精炼费用(TC/RCs)，尽管传言称，印度的铜冶炼厂商已经同意下调铜精矿加工精炼费。

　　据称，本周，日本的主要铜冶炼厂商正在与BHP Billiton公司举行新一轮谈判，以便确定2008年年度合同中的铜精矿加工精炼费，但是日本的冶炼厂商极力反对供应商下调铜精矿加工精炼费。

　　日本一位接近谈判的消息人士称，“供需双方尚没有达成任何协议。谁都不知道未来的谈判结果会怎样。”

　　该消息补充称，目前供需双方的分歧仍然很大。

　　日本一家参与此次谈判的铜冶炼厂资深人士称，“铜精矿加工精炼费用谈判还有很长的路要走，将需要一段时间才能确定。”

　　有贸易商称，上周印度的铜冶炼产商已经与一家大型西方矿产商敲定明年的铜精矿加工精炼费用分别为每吨45美元和每磅4.5美分。这明显低于2007年年度合同中的每吨60美元和每磅6美分。

　　部分2007年7月至2008年6月的供应合同中，铜精矿的加工精炼费用分别为每吨50美元和每磅5美分。

　　通常，日本冶炼厂商提前与供应商敲定铜精矿加工精炼费用协议，而其也被视为区域的铜精矿加工精炼费用基准。

　　尽管日本冶炼厂商承认供应商与印度冶炼产商敲定的年度铜精矿加工费低于每吨50美元将对双方的谈判带来影响，但是他们认为印度冶炼商与供应商达成的协议不能作为铜精矿加工精炼费用的基准。

　　有部分分析师称，估计此次谈判将持续至明年，并且谈判久拖不决也不是没有先例。

　　日本冶炼商与铜精矿供应商举行2006年年度合同谈判的时候，谈判被拖至下一年，后来，供需双方同意由第三方来裁定价格。

　　现货铜精矿加工精炼费小幅上涨，但是铜冶炼厂商仍面临压力，因为冶炼产能增加，特别是中国的铜冶炼产能增加，令铜精矿供应紧俏。

　　日本一位基本金属市场人士称，“整体上看，铜精矿加工精炼费用将提升。”

　　中国的大型冶炼厂商在今年上半年至少增加了400,000吨铜产能。