智利矿产商明年将面临能源供应紧张问题

　　文华财经（综合编译 李志伟）－－据圣地亚哥12月4日消息，为智利北部地区的主要电力供应商GasAtacama公司的执行长Rudolf Araneda周二称，因来自阿根廷的天然气供应短缺将限制其发电能力。

　　Rudolf Araneda在圣地亚哥举行的一个会议上说，“我们认为天然气供应短缺等将是个问题。”

　　他表示，“我们希望通过和矿业公司合作继续在向北部电网SING供应电力。”

　　SING供应为智力多数矿产商提供电力供应，其提供的电力供应约占智利矿产商电力总消费量的1/3。

　　智利的矿产商和智利政府在过去数年一周担心

　　许多智利的电力供应商不得不采用成本更为昂贵的

　　近期，GasAtacama公司已经与智利的Escondida公司签订了融资协议，以便将其Atacama天然气发电厂转化为柴油发电厂。

　　“用柴油机发电的成本要更高，但是即便价格高些，我们也不能没有能源供应。”

　　他表示，估计该电厂的改造计划将在半年至一年内完成。