阿根廷大豆播种减慢 因土壤干燥

　　文华财经（综合编译 何丽丽）--据布宜诺斯艾利斯11月30日消息，阿根廷农业部秘书处周五称，本周土壤水分缺乏令阿根廷农民播种2007/08年度大豆的进程减慢，部分田地受到霜冻破坏需要再次播种。

　　据政府预估，阿根廷2006/07年度大豆产量将达到4750万吨纪录高位，本年度会有更多土地被播种大豆。

　　农业部在周度作物报告中称：“在科尔瓦多省Laboulaye地区，干燥高温天气造成一些面积土壤水分缺乏。部分早前播种了大豆的田地仍需要再植。”

　　科尔瓦多是阿根廷最大的大豆种植区。

　　在第二大产区，布宜诺斯艾利斯省，阵雨令农民加快播种，但本月稍早的霜冻迫使农民重新播种遭破坏的面积。

　　政府预估大豆播种面积将达1660万公顷（4100万英亩）纪录高位，较上年度增加2%，美国农业部预估阿根廷大豆产量为4700万吨。

　　截至周四，农民已播种完成了52%的预估播种面积，较前一周加快7个百分点，但较上年同期落后8个百分点。